THIS DOES NOT MAKE на Русском - Русский перевод

[ðis dəʊz nɒt meik]
[ðis dəʊz nɒt meik]
это не делает
that doesn't make
it's not making
it doesn't do

Примеры использования This does not make на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This does not make love.
Это не занимается любовью.
Just because I wanna talk about this does not make me an ally.
То что я хочу поговорить об этом не делает меня союзником.
This does not make you clever.
Это не делает тебя умным.
Laws are sometimes broken, but this does not make them less essential.
Бывает, что законы нарушаются, но ведь это не делает их менее существенными.
This does not make you command.
Это не делает вас Командующим.
The problem here is subtle, because this does not make the program nonfree.
Это тонкий вопрос, потому что это не делает программу несвободной.
This does not make you my Guru.
Но это не делает вас моим Гуру.
Cauliflower is one of the least popular vegetables, but this does not make it less important.
Цветная капуста является одним из наименее популярных овощей, но это не делает его менее важным.
However, this does not make qualitative aspects less important.
Однако это не умаляет значения качественных аспектов.
Transgression may have strong consequences anda lasting impact, but this does not make the transgressor a reprobate liar.
Грех может иметь тяжелые последствия ипродолжительное воздействие, но это не делает грешника нечестивым лжецом.
This does not make the IAEA the secretariat of the NPT.
Но это не превращает МАГАТЭ в секретариат Договора о нераспространении.
Just because I'm the only law enforcement officer who knows anything about this, does not make it my responsibility to do something every time you have a minor suspicion.
Только потому что я единственный служитель закона который знает что-либо об этом, не делает моей ответственностью делать что-либо каждый раз, когда у тебя есть незначительное подозрение.
This does not make you a bad mother to admit these things.
Это не делает тебя плохой матерью, если ты признаешься в этом..
This argument is invalid because it does not disprove the premise;if the premise is true then Source A may be a hypocrite, but this does not make the statement less credible from a logical perspective.
Подобная аргументация по сути своей ошибочна, потому чтоона не опровергает аргумента стороны А; если последний верен, то сторона А, возможно, проявила ханжество, но это не делает ее высказывание менее справедливым с логической точки зрения.
Nevertheless, this does not make the project less interesting.
Тем не менее, это не делает проект менее интересным- скорее даже наоборот.
This does not make the energy theme redundant, because other aspects of energy use may be relevant for other countries.
Это не делает тему энергии излишней, потому что другие стороны использования энергии могут быть актуальны для других стран.
This does not make the system a pyramid scheme as it is not dependent on user referrals in order to make money.
Это не делает систему схемы пирамиды, как она не зависит от рефералов пользователей для того, чтобы заработать деньги.
This does not make it unique, because everybody remembers about the star-spangled banner above the State Security Service of Ukraine building and the Minister Jaresko.
Это не делает ее уникальной, поскольку все помнят и американский флаг над зданием СБУ, и министра Яресько.
However, this does not make him the worst of mediators between other Georgians and the Abkhaz with whom he has been building relations for many years.
Но это не делает его меньшим медиатором между остальной частью грузинского народа и абхазами, с которыми он развивает отношения уже много лет.
Of course, this does not make all universities absolyutno equal, because the quality of education is influenced by factors such as academic staff, teaching methods, research and educational activities of the institution and the like.
Конечно, это не делает все вузы абсолютно равными, ведь на качество образования влияют такие факторы как преподавательский состав, методы преподавания, научная и учебная деятельность заведения и тому подобное.
This doesn't make us buddies.
Это не делает нас приятелями.
This doesn't make it less true.
Это не делает его менее правдивым.
This doesn't make me sick!
Это не делает меня уродом!
This doesn't make all time travel impossible.
Это не делает путешествия по времени невозможными.
This doesn't make me gay, does it, Dad?
Это не делает меня геем, правда, пап?
Just to be clear, this doesn't make us family.
Для ясности, это не делает нас семьей.
You know, this doesn't make you any less terrifying.
Знаешь, это не делает тебя ни на чуточку менее ужасающим.
Well, this doesn't make me happy.
Ну, это не сделало меня счастливым.
This doesn't make any sense to me.
Для меня это не имеет смысла.
This doesn't make me a loner with a highly evolved defence mechanism or anything.
Ето не делает мен€ одинокой с чрезвычайно развитым защитным механизмом или чем-либо другим.
Результатов: 30, Время: 0.0616

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский