THIS LACK на Русском - Русский перевод

• этот недостаток
• такое отсутствие
• эта нехватка
• такая недостаточная
• этот дефицит
• отсутствие такой
• такого отсутствия
• отсутствие такого
• эту нехватку

Примеры использования This lack на Английском языке и их переводы на Русский язык

This lack fills my head.
Когда это отсутствие заполняет всю мою голову.

I am tired of this lack of activity!
Я устал от этой нехватки активности!

This lack of performance is worrying.
Такое отсутствие результатов вызывает беспокойство.

That you have placed this lack of will into a fantastic system.
Почему вы спрятали этот недостаток воли в фантастическую систему.

This lack of trust is actually quite hurtful.
Такое отсутствие доверия сильно ранит, вообще-то.

This points to the need for attention to this lack of knowledge.
Это свидетельствует о необходимости обратить внимание на такое недостаточное знание.

This lack of engagement cannot be attributed to apathy.
Такое неучастие нельзя отнести на счет апатии.

According to Serban Tanasa, this lack of trust contributed to the human capital accumulation.
По мнению Шербана, именно этот недостаток доверия способствовал наращиванию человеческого капитала.

This lack of dialogue and trust is a concern.
Это отсутствие диалога и доверия вызывает озабоченность.

It compensates for this lack of self-sufficiency by destroying self-sufficiency of the neighbors.
Она компенсирует это отсутствие самодостаточности за счет разрушения самодостаточности у соседей.

This lack is responsible for all the troubles.
Этот недостаток является ответственным за все неприятности.

This lack of support has a varying effect on the individual.
Это отсутствие поддержки по-разному влияет на людей.

This lack of clarity can contribute to impunity.
Отсутствие такой ясности может содействовать дальнейшей безнаказанности.

This lack of interest may stem in particular from.
Среди причин такой недостаточной заинтересованности можно отметить, в частности.

This lack of interest should give some food for thought for politicians.
Такое отсутствие интереса должно дать политикам пищу для размышлений.

This lack of capacity affects in particular the Office's ability to.
Этот недостаток потенциала негативно сказывается на возможности Управления.

This lack of coherence can lead to operational inefficiencies.
Такое отсутствие системного подхода может на практике привести к неэффективности.

This lack of technical capacity manifests itself in a variety of forms.
Такое отсутствие технических возможностей проявляется в различных формах.

This lack of clarity hinders effective follow-up by JIU.
Такое отсутствие четкости затрудняет последующую деятельность ОИГ в том или ином вопросе.

This lack of capital is a serious constraint on economic growth.
Это отсутствие капитала является серьезным препятствием на пути экономического роста.

It is this lack of equality and representation that Africa seeks to redress.
Именно это отсутствие равноправия и представительства стремится изменить Африка.

This lack of information may lead to a non-optimal allocation of resources.
Это отсутствие информации может привести к неоптимальному распределению ресурсов.

This lack of choice limits women's life trajectories early in life.
Это отсутствие выбора ограничивает возможные жизненные пути женщин на ранних этапах жизни.

This lack of progress has ominous implications for the lives of ordinary Cuban people.
Это отсутствие прогресса имеет зловещие последствия для жизни простых кубинцев.

This lack of information seriously complicates the implementation of the assets freeze.
Подобный недостаток информации серьезно осложняет реализацию блокирования активов.

This lack of protection impinged on enjoyment by workers of their rights and freedoms.
Отсутствие такого рода защиты препятствует использованию работниками их прав и свобод.

This lack of knowledge and skill can promote and facilitate illegal activities.
Этот недостаток знаний и навыков может способствовать и содействовать незаконной деятельности.

This lack of understanding, knowledge and respect goes to the core of many of today's problems.
Эта нехватка понимания, знания и уважения лежит в основе многих сегодняшних проблем.

This lack of flexibility also impacts on the earning capability of the vehicle for its owner.
Такое отсутствие гибкости отражается также на доходах владельца транспортного средства.

This lack of qualification of judges jeopardizes the credibility of the judicial review.
Такой недостаточный уровень квалификации судей ставит под угрозу доверие к судебному надзору.