THIS RAID на Русском - Русский перевод

• этом рейде
• этот налет
• этого рейда
• этот рейд

Примеры использования This raid на Английском языке и их переводы на Русский язык

We got a call about this raid.
Нам сообщили об этом рейде.

I sanction this raid on one condition.
Я одобряю этот поход… При одном условии.

The mayor, John Drury, was killed in this raid.
Мэр города, Джон Друри, был убит в этом рейде.

This raid is an opportunity to get rid of Galen.
Этот налет- возможность избавиться от Галена.

We were on the move when this raid happened.
Мы были в пути во время этой облавы.

During this raid, was destroyed and land archive.
Во время этого набега был уничтожен и крепостной архив.

Do we leave tomorrow and abandon this raid?
Мы уплываем завтра и отказываемся от этого набега?

In this raid 600 rebels were killed, for only 60 Spaniards.
В этом рейде были убиты 600 повстанцев и только 60 испанцев.

One of our guys took a bullet during this raid.
Один из наших получил пулю во время этого налета.

This raid, even if we make it through, it will only be a pinprick.
А этот рейд, если он удастся,. будет как укол булавкой.

Whoever organized this raid knew what they were doing.
Кто бы ни был организатором этого рейда, он хорошо знал, на что идет.

Detective, if possible, I would like to be a part of this raid you're doing.
Детектив, если можно, я бы хотел поучаствовать в этой облаве.

In this raid, German aviation first used light bombs.
В этом налете немецкая авиация впервые применила осветительные авиабомбы.

My friends in the war department don't want me to lead this raid because they say I'm too valuable.
Мои друзья из военного департамента не хотят,. чтобы я возглавил этот рейд. Потому что я слишком ценен.

Go see this raid at Black Rock Cove with your own eyes.
Иди, посмотри на эту облаву в Бухте Черная Скала, своими собственными глазами.

The occupying forces killed two Palestinians during this raid in Nablus, including Mohammed Rabie Saber, a 15-year-old boy.
Во время этого рейда в Наблусе оккупационными силами были убиты два палестинца, в том числе 15летний Мохаммед Раби Сабер.

In this raid Glory of the Uldir Raider is done with a reward Bloodgorged Crawg.
В этом рейде выполняется Слава рейдеру Ульдир с наградой Напившийся крови крог.

I know many of you were close with Michelle, so if any of you feel you cannot put aside personal feelings to execute this raid, I understand.
Я знаю, что многие из вас были близки с Мишель, поэтому, если вы не можете отложить в сторону личные чувства для участия в этом рейде, я пойму.

What I noticed, so this raid the sentimentality practically on all postcards.
Что я заметил, так это налет сентиментальности практически на всех открытках.

The Panel sought to obtain additional information from four individuals who had allegedly participated in this raid and who had been detained by FRCI in the vicinity of Sakré following the attack.
Группа попыталась получить дополнительную информацию от четырех человек, которые якобы участвовали в этом рейде и после нападения были задержаны Республиканскими силами Кот- д' Ивуара неподалеку от Сакре.

To complete this raid in Normal mode it's advised to have at least itemlevel 340+ gear.
Для прохождения этого рейда в нормальном режиме желательно иметь минимальный уровень экипировки 355.

If you select the Master Loot, you will participate in the rolling of the appropriate items together with other players(which they can also wear), but you can also select priorities for some parts and you are guaranteed to get them if they drop in this raid.
При выборе Мастер лута вы будете участвовать в розыгрыше подходящей вам экипировки вместе с другими игроками( которым она тоже подходит), но при этом вы сможете дополнительно выбрать приоритеты на некоторые части и вы гарантированно получите их, если они выпадут в этом рейде.

In this raid, tens of children, women and elderly were martyred in their sleep.
Во время этого налета в своих постелях во время мирного сна были убиты десятки детей, женщин и престарелых.

Mr. Al Qahtani was arrested during this raid without being presented with a warrant nor given any reasons justifying the arrest.
Во время этого вторжения г-н Аль- Кахтани был арестован без предъявления ордера на арест или обосновывающих арест доводов.

This raid was followed within hours by another, at the Scottish seashore mansion of the Earl of Selkirk, near Kirkcudbright.
За этим набегом через несколько часов последовал другой, на шотландское поместье графов Селькирк, около Керкубри.

You know, okay, when we do this raid, If he's in there, He will be charged with being in an illegal gaming house.
Понимаешь, когда мы проведем этот рейд, если он там будет, ему выдвинут обвинения в пребывании в незаконном игорном клубе.

This raid caused panic in numerous communities of southern England, and prompted a flurry of expensive defence precautions along the coastline further reducing Edward's ability to make war on France from the continent.
Этот рейд вызвал панику в общинах южной Англии и спровоцировал ряд дорогих защитных мер предосторожности вдоль береговой линии, что снизило вероятность высадки англичан на континенте.

To pass this raid in heroic mode it is desirable to have a minimum level of equipment 355.
Для прохождения этого рейда в героическом режиме желательно иметь минимальный уровень экипировки 355.

During this raid, shots were allegedly fired at fleeing villagers without any warning.
Сообщается также, что в ходе этой облавы по жителям, которые пытались бежать, без предупреждения открывался огонь.

Following this raid she sailed to an anchorage near Tromsø to be used as an immobile coastal defence battery.
После этого рейда он был отбуксирован в порт норвежской коммуны Тромсе для использования в качестве береговой оборонительной батареи.