THIS SPHERE на Русском - Русский перевод

[ðis sfiər]
[ðis sfiər]
этой сфере
this area
this field
this sphere
this regard
this domain
this sector
this respect
this matter
this industry
этой области
this area
this field
this regard
this domain
this sphere
this respect
this matter
этом направлении
this direction
this regard
this area
that end
this respect
this field
this front
this endeavour
this sphere
этой отрасли
this industry
this sector
this area
this branch
this field
this sphere
this market
this trade
this segment
данной отрасли
this industry
this sector
this field
this branch
this area
this sphere
this segment
эту сферу
this area
this sphere
this field
this sector
this realm
that orb
this industry
этой сферы
this sphere
this area
of this sector
this field
that scope
this domain
this orb
это направление
this direction
this area
this line
this trend
this path
this field
this destination
this aspect
this sphere
this stream

Примеры использования This sphere на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In this sphere, ASIO, spol.
В этой области фирма АСИО спол.
The main problems in this sphere are.
Основными проблемами в этой сфере являются.
This sphere shall become the temple of the living God.
Эта сфера станет храмом живущего Отца.
The work in this sphere is ongoing.
Работа в этой области продолжается.
Global market tendencies in this sphere.
Тенденции глобального рынка в этой сфере.
In this sphere energy of light gets in our organism.
В этой сфере энергия света попадает в наш организм.
To create the KPI in this sphere you need to.
Для создания KPI в этой сфере необходимо.
This sphere is especially attractive for investments.
А эта сфера особенно привлекательна для инвестиций.
Italy has made strides in this sphere.
Италия достигла больших успехов в этом направлении.
On this sphere more positive educational work is begun.
На этой сфере начинается более позитивная образовательная работа.
We envisage new reforms in this sphere as well.
Мы планируем новые реформы и в этой сфере.
In this sphere, also, men and women are equally protected.
В этой области мужчины и женщины также защищены в равной степени.
Our company has worked in this sphere since 2006.
Наша компания работает в этой сфере с 2006 года.
In this sphere, technical assistance would be very appropriate.
Техническая помощь в этой области была бы весьма желательна.
Japan continues to make efforts in this sphere.
Япония продолжает развивать усилия в этой области.
International cooperation in this sphere is constantly gaining momentum.
Международное сотрудничество в этой сфере только набирает обороты.
Nobody could maintain a monopoly in this sphere.
Никто не мог бы сохранить монополию в этой сфере.
Transform this sphere through your heroic acts of love and mercy.
Преобразуйте эту сферу своими героическими действиями любви и милосердия.
As a result, radicals are monopolising this sphere.
В результате эту сферу монополизируют радикалы.
Just in this sphere strife for clients becomes decisive struggle.
Именно в этой сфере борьба за потребителя превращается в решительную битву.
Initiating a joint project in this sphere.
Инициирование реализации совместного проекта в этой области.
This sphere develops pretty fast, and it has tax benefits.
Эта сфера также достаточно быстро развивается, а также обладает налоговыми льготами.
Communication is always valuable and not only in this sphere.
Общение ценно всегда, не только в данной отрасли.
For decisions in this sphere, there is no collective bargaining.
Для принятия решений в этой сфере никаких коллективных переговоров не проводится.
TOMS institute offers new technologies in this sphere.
Институт ТОМС предлагает новые технологии в этом направлении.
Preliminary steps in this sphere were taken in the‘90s of the past century.
Первые шаги в этом направлении были предприняты еще в 90- х годах прошлого века.
Thus our partners are well experienced in this sphere.
Именно поэтому опыта работы в этой сфере нашим партнерам не занимать.
In order to operate in this sphere, it is necessary to undergo additional licensing.
Для работы в этой отрасли необходимо проходить дополнительное лицензирование.
Kazakhstan is making the right decision by focusing on this sphere.
Казахстан принимает верное решение, делая ставку на эту сферу.
Coordination work in this sphere is performed by the National Centre for Telemedicine NST.
Координирует работу в этой области Национальный центр телемедицины НЦТ.
Результатов: 1151, Время: 0.0599

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский