THIS WILL NOT AFFECT на Русском - Русский перевод

• это не повлияет
• это не влияет
• это не отразится

Примеры использования This will not affect на Английском языке и их переводы на Русский язык

This will not affect my work.
Это никак не повлияет на мою работу.

If a player has placed no tip, this will not affect the quota.
В случае, если прогнозист не делал прогноз, это не влияет на коэффициент.

This will not affect backward compatibility.
Это не нарушит обратную совместимость.

But I want to assure you that this will not affect my judgment as vice principal.
Но я хочу вас заверить, что это никак не повлияет на мои суждения как зам. директора.

This will not affect their other(I)GCSE subjects.
Это не влияет на остальные предметы( I) GCSE.

But we hope that, just like us, this will not affect your listening experience.
Но надеемся, что как и нам, это особо не повлияет на ваше впечатление от прослушивания.

This will not affect hard drives connected to the USB ports.
Это действие не затронет накопители, подключенные к портам USB.

If it turns out that a particular term is not enforceable, this will not affect any other terms.
Если одно из положений данных условий утратит силу, это не повлияет на легитимность остальных положений.

This will not affect the warranty on the quality of work performed.
Это никак не скажется на гарантии и на качестве выполненных работ.

Therefore, it is difficult to assume what will happen in five years, but this will not affect our plan in any way.
Поэтому сложно сказать, что будет через пять лет, но это никак не повлияет на наш план.

However, this will not affect the excellent quality and long service life.
Однако это не отразится на превосходном качестве и долговечной эксплуатации.

If any part of this Agreement is found not to be legally enforceable, this will not affect any other part of it; ii.
Если какая-либо часть настоящего Соглашения будет признана неисполняемой, это не повлияет на любую другую его часть.

In any case, this will not affect the construction of the airport«, Elvan said.
Ни в коем случае это не повлияет на строительство аэропорта«, сказал Эльван.

Should a provision of conditions of sale would be considered or tried at any time to be prohibited and/ or zero, this will not affect the validity of other provisions which shall remain in force.
В случае, если обеспечение условий продажи будет рассматриваться или пытались в любое время быть запрещены и/ или равен нулю, это не влияет на действительность других положений, которые остаются в силе.

Again, note that this will not affect students at higher education institutions.
Снова, обращаем внимание, что это не касается студентов высших учебных заведений.

Although agreement was not reached because of fundamental differences in the positions regarding essential world trade issues, we are convinced that this will not affect the multilateral system of negotiations.
Хотя соглашение не было достигнуто из-за основополагающих разногласий в позициях по жизненно важным вопросам мировой торговли, мы убеждены в том, что это не скажется на многосторонней системе переговоров.

So I think this will not affect Israel's relations with Azerbaijan.
Поэтому, на мой взгляд, данный случай не повлияет на отношения Израиля с Азербайджаном.

The eighth session of the Ad Hoc Group on the Berlin Mandate(AGBM) will be reconvened in Kyoto at 3.00 p.m. on 30 November 1997. This will not affect the schedule of meetings proposed in the annex to document FCCC/CP/1997/1 and updated in annex I below.
Восьмая сессия Специальной группы по Берлинскому мандату( СГБМ) будет возобновлена в Киото 30 ноября 1997 года в 15 час. 00 мин. Это не повлияет на расписание заседаний, предлагаемое в приложении к документу FCCC/ CP/ 1997/ 1, с изменениями, изложенными в приложении I ниже.

This will not affect the availability of the same documents on the Web site of the Committee.
Это никак не отразится на размещении этих документов на веб- сайте Комитета.

If the user withdraws their consent to any processing, this will not affect the legality of processing that has already taken place.
В том случае, если пользователь решит отозвать свое согласие на обработку данных, это не повлияет на правомерность произведенной ранее обработки персональных данных.

However, this will not affect the lawfulness of any processing carried out before you withdraw your consent.
Однако это не влияет на законность любой обработки, проводимой до отзыва Вашего согласия.

Harvest in 2015 not to be lower than last year- Ministry of Agriculture 29 May 2015 In Kazakhstan, the harvest of 2015 will not be lower than last year. This will not affect grain exports, Vice- Minister of Agriculture Saparkhan Omarov said at a briefing.
Урожай 2015 года в РК не будет ниже прошлого года- МСХ 29 Мая 2015 В Казахстане урожай 2015 года будет не ниже уровня прошлого года и на экспорте зерна это не отразится, сообщил вице- министр сельского хозяйства Сапархан Омаров на брифинге.

However, this will not affect anyone having the except mode+e on his host which is discussed below.
Однако, это не будет затрагивать никого имеющего кроме способа+ e на его хозяине, который обсужден ниже.

Place 3 drops of quality pneumatic air tool oil directly into the motor inlet and connect to a 6.2 bar(90 psig) air supply. The tool should run between 11,500 and 12,500 RPM when the air pressure is 6.2 bar(90 psig) at the inlet of the tool while the tool is running at free speed. This free speed will be about 500 RPM to 1,000 RPM less when a Vacuum or Hook Face Pad is used because of wind resistance. This will not affect performance when sanding.
Нанесите три капли качественного масла для пневмоинструментов прямо на входное отверстие двигателя и подсоедините подачу воздуха с давлением 6, 2 бар( 90 PSI). Инструмент должен работать со скоростью 11500- 12500 кругов в минуту, когда давление воздуха на входе в инструмент равно 6, 2 бар и он работает без нагрузки. Эта скорость работы без нагрузки будет примерно на 500- 1000 об/ мин выше, если применяется вакуум или крючковая подошва. Это не повлияет на качество работы при шлифовании.

However, this will not affect the lawfulness of any processing carried out before you withdraw your consent.
Однако это не повлияет на законность любой обработки, выполненной до того, как Вы отзовете свое согласие.

Please note, if you take back your consent, this will not affect our use of your personal information before you notified us that you no longer consent.
Учтите, что если вы отзовете свое согласие, это не повлияет на использование нами вашей персональной информации до момента вашего обращения к нам.

This will not affect claims which have already been submitted to us in accordance with the Terms& Conditions.
Это не затронет требования, которые были уже представлены нами в соответствии с Положениями и условиями.

If the AEO security elements are included into the TIR Convention, this will not affect the current rights and responsibilities of TIR Carnet holders: they will continue to use benefits of the Convention without being necessarily certified as authorized economic operator for the purposes of security.
Если элементы безопасности УЭО будут включены в Конвенцию МДП, то это не отразится на нынешних правах и ответственности держателей книжек МДП: они будут продолжать использовать преимущества Конвенции без обязательного прохождения процедуры сертификации в качестве уполномоченного экономического оператора для целей безопасности.

This will not affect the loans listed on the platform before July 16, 2018, and will also not have any influence on prior investments made on Mintos.
Данные изменения не коснутся займов, размещенных на платформе до 16 июля 2018 года, а также инвестиций, ранее совершенных на Mintos.

However, in our view, this will not affect the stability of the exchange rate in the longer term and the ability of the central bank to ensure the price stability.
Однако, на наш взгляд, это не повлияет на долгосрочную устойчивость обменного курса и способность центрального банка обеспечить стабильность цен.