TO ADVERTISE на Русском - Русский перевод

• рекламировать
• афишировать
• объявить
• для рекламы
• для рекламирования
• для объявления
• объявлять
• рекламирует

Примеры использования To advertise на Английском языке и их переводы на Русский язык

It certainly pays to advertise.
Такая реклама окупается.

To advertise other online games.
Рекламировать другие онлайн- игры.

There's nothing to advertise in Armenia yet.
Рекламировать в Армении пока нечего.

I will not call it in order not to advertise.
Не буду называть, дабы не рекламировать.

How to advertise a business in Saratov.
Как рекламировать бизнес в Саратове.

I will not call anyone not to advertise.
Не буду никого называть, чтобы не рекламировать.

Want to advertise your product/ service?
Хотите рекламировать ваш продукт/ услугу?

So they will be free to advertise your company.
Так они будут бесплатно рекламировать вашу компанию.

To advertise its services, by sending commercial information;
Рекламировать свои услуги, посылая коммерческие объявления;

Uh, they, um, used one of your photos to advertise.
О, они, эм, использовали одно из твоих фото для рекламы.

You want to advertise it to the whole campus?
Хочешь афишировать это на весь кампус?

The Internet will also permit them to advertise their services.
Интернет представляет им также возможность рекламировать свои услуги.

Do you want to advertise a program from this package?
Хотите объявить о программе из этого пакета?

It is a good choice for you, if you want to advertise for your product.
Это хороший выбор для вас, если вы хотите рекламировать свой продукт.

If you want to advertise, that's your business.
Если хочешь разместить объявление, то это твое дело.

Some of them, such as soup-kharcho or khachapuri have no need to advertise.
Некоторые из них, как, например, суп- харчо или хачапури нет необходимости рекламировать.

He refused to advertise evil- he was not a reformer.
Он отказывался афишировать зло- он не был реформатором.

The eTenders website should include a highly visible section to advertise low value contracts.
Вебсайт для онлайн- тендеров должен содержать хорошо видимый раздел, который рекламирует контракты низкой стоимости.

Fred is going to advertise it, so that is settled.
Ну вот. Фред собирается ее рекламировать, значит, все устроено.

In 2009 Peugeot commissioned Bond to record Vivaldi's"Four Seasons" to advertise the 308CC.
В 2009 французский производитель автомобилей, Peugeot заказал квартету записать Времена года( Вивальди) для рекламы Peugeot 308.

Mиp пepeBoдoB:: How to advertise a business in Saratov.
Мир переводов:: Как рекламировать бизнес в Саратове.

To advertise all ANTICIPATED VACANCIES at least 6 months prior to mandatory age of retirement date.
Объявлять обо всех предстоящих вакансиях по крайней мере за 6 месяцев до даты наступления обязательного возраста выхода на пенсию.

ARC does not intend to advertise holiday tours in Russia.
Крым не намерен рекламировать в России пляжный отдых.

To advertise Kud Wafter, Good Smile Racing took Shinji Orito's 2003 Honda Fit and made it into an itasha(a car featuring illustrations of anime-styled characters) with images of Kudryavka.
Для рекламирования Kud Wafter компания Good Smile Company приобрела машину Honda Jazz, принадлежавшую Синдзи Орито, и создала из нее итасю( машину, раскрашенную изображениями аниме- персонажей) с изображением Кудрявки.

To get an opportunity to advertise your brand/ company;
Получить возможность прорекламировать свой бренд/ компанию;

I try not to advertise his personal life, but I always have a mastermind.
Я стараюсь не афишировать свою личную жизнь, но у меня всегда есть вдохновитель.

Dating Factory reserves the right to advertise on the DeafDatingClub.
Компания Dating Factory имеет право рекламировать на сайте DeafDatingClub.

It is allowed to advertise only non-prescription(OTC) medicinal products in Ukraine.
В Украине разрешена реклама только лекарственных средств, отпускаемых без рецепта.

Representative website will give you an opportunity to advertise your company, its focus and activities.
Представительский сайт даст вам возможность рекламировать свою компании, ее направленности и деятельности.

If you want to advertise in Instagram you only need to follow rules like Facebook.
Если вы хотите разместить рекламу в Instagram вам нужно только следовать правилам, как Facebook.