TO BE CONFIRMED на Русском - Русский перевод

• будет подтверждено
• подтвердить
• в подтверждении
• подлежит утверждению
• будут уточнены
• будут подтверждены
• быть подтверждены
• быть подтверждено
• подтверждать
• подлежат уточнению
• утвердить

Примеры использования To be confirmed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Needs to be confirmed.
Данные нуждаются в подтверждении.

Or 19 May 2002, Geneva, to be confirmed.
Или 19 мая 2002 года, Женева, будет подтверждено позднее.

Time to be confirmed following.
Время будет подтверждено позднее.

Mayor of Prague to be confirmed.
Мэр Праги будет подтверждено.

To be confirmed by CEP at CEP-21.
Будет подтверждено КЭП на КЭП- 21.

June-16 July To be confirmed.
Июня-- 16 июля будут подтверждены позднее.

To be confirmed: 10% of total amount.
Должно быть подтверждено: 30% от общей суммы.

Schedule of work to be confirmed.
Расписание работы будет подтверждено позднее.

To be confirmed by WP.29 at its June 2006 session.
Должно быть подтверждено WP. 29 на его сессии в июне 2006 года.

August-2 September To be confirmed.
Августа-- 12 сентября будут подтверждены позднее.

Before the order to be confirmed, we would check the material and color of.
Перед заказом, который нужно подтвердить, мы проверили бы материал и цвет.

However, that needs to be confirmed.
Тем не менее, данная информация нуждается в подтверждении.

These results need to be confirmed in future studies with larger populations.
Эти результаты должны быть подтверждены в будущих исследованиях с большим населением.

Vice-Minister of Trade, China to be confirmed.
Заместитель министра торговли Китая будет подтверждено позднее.

Actual expenditure to be confirmed at the end of 2012.
Фактические расходы будут подтверждены в конце 2012 года.

This sensor enables the outside temperature to be confirmed.
Этот датчик позволяет подтверждать внешнюю температуру.

Anticipated reductions to be confirmed by the General Assembly.
Которые должны быть подтверждены Генеральной Ассамблеей.

Andean Zone: Ecuador or Venezuela(dates to be confirmed);
Андский район: Эквадор или Венесуэла( даты подлежат уточнению);

Before the order to be confirmed, we will check every parameter.
Бефоре заказ, который нужно подтвердить, мы проверим каждый параметр.

European Forums for Forest and Society to be confirmed.
Европейские форумы на тему" Леса и общество" подлежит утверждению.

Before the order to be confirmed, we will check every parameter.
Перед заказом, который нужно подтвердить, мы проверим каждый параметр.

This is only speculation and needs to be confirmed.
Тут речь идет лишь о предположении, которое нуждается в подтверждении.

Before the order to be confirmed, we would check the material&.
Перед заказом, который нужно подтвердить, мы проверили бы материальное&.

Venue: 2 regions of indigenous peoples residence(to be confirmed).
Место проведения: 2 региона проживания КМНС( будут подтверждены позже).

Before the order to be confirmed, we should check the material&.
Перед заказом, который нужно подтвердить, мы должны проверить материал&.

Second, it was necessary for the location of the seat to be confirmed.
Во-вторых, необходимо подтвердить местопребывание Трибунала.

UNESCO Yes, practical modalities to be confirmed with French Government.
Да, практические механизмы будут уточнены с французским правительством.

Square brackets indicate that times/venues need to be confirmed.
Квадратные скобки указывают на то, что сроки/ место проведения нуждаются в подтверждении.

These possible trends need to be confirmed with other data sources.
Эти возможные тенденции следует подтвердить с помощью других источников данных.

Opening address by: His Excellency Mr. Dan Nica* to be confirmed.
Выступление по случаю открытия Форума: Его Превосходительство г-н Дан Ника* будет подтверждено позднее.