WILL BE CONFIRMED на Русском - Русский перевод

• будет подтверждено
• подтверждается
• будет утвержден
• будет подтвержден
• будет подтверждена
• будут подтверждены
• подтвердится
• будет производиться подтверждение
• будет потверждена

Примеры использования Will be confirmed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Every word I have spoken will be confirmed.
Каждое мое слово будет подтверждено.

Every push will be confirmed with a tone.
Каждое нажатие будет подтверждено звуковым сигналом.

The availability of funding for this pilot project will be confirmed.
Наличие средств для его финансирования будет подтверждено.

The contract will be confirmed by both parties' lawyers.
Договор будет подтверждена адвокатами обеих сторон.

If your details are correct your booking will be confirmed instantly.
Если все верно, бронь будет подтверждена мгновенно.

Reservations will be confirmed upon receipt of 50% deposit.
Бронирование будет подтверждено после получения 50% предоплаты.

If information is entered correctly, Your payment will be confirmed.
Если информация Вами введена корректно Ваш платеж будет подтвержден.

All such actions will be confirmed via email.
Выполнение подобных операций подтверждается по электронной почте.

Simply fill in your personal information and payment details, your reservation will be confirmed instantly.
Просто заполните поля персональными данными и платежными реквизитами- Ваше бронирование будет подтверждено мгновенно.

Your account will be confirmed and you will be logged in.
Учетная запись будет подтверждена и Вы войдете в систему.

It will blow over a single news cycle, then he will be confirmed as planned.
Она пройдет через один единственный цикл новостей. Затем он будет утвержден, как и планировалось.

The reservation will be confirmed and receive an e-mail: a.
Бронирование будет подтверждено и Вы получите по электронной почте.

If no operation in 10 seconds, the current power will be confirmed automatically.
Если в течение 10 секунд не производится никаких действий, данная мощность автоматически подтверждается.

Your booking will be confirmed within 24 hours via e-mail.
Ваш заказ будет подтвержден в течение 24 часов по электронной почте.

Confirming receipt of the log: All entries received will be confirmed via e-mail.
Подтверждение получения журнала: Все журналы получены, будут подтверждены по электронной почте.

Each order will be confirmed with an e-mail or a phone call.
Каждый заказ будет подтвержден возвратным и-мейлом или по телефону.

The data from the recon plane will be confirmed by the MAGI.
MAGI подтверждает данные разведывательного самолета.

The booking will be confirmed as soon as the prepayment is made.
Бронь будет подтверждена после получения предоплаты.

The decision of the Government of Turkmenistan will be confirmed through diplomatic channels.
Решение Правительства Туркменистана будет подтверждено по дипломатическим каналам.

Your order will be confirmed when payment in full is made.
Ваш заказ будет подтвержден, когда оплата в полном объеме выполнена.

When the spirit shall be reverenced as sacred Fire, then will be confirmed the great ascent.
Когда дух будет почитаться, как священный Огонь, то подтвердится великое восхождение.

Your account will be confirmed and you will be logged in.
Учетная запись будет подтверждена и система Вас идентифицирует.

Please note that the bedding configuration is not guaranteed and will be confirmed upon arrival, subject to availability.
Установка кроватей выбранного типа не гарантируется, зависит от наличия возможности и подтверждается по прибытии.

Your order will be confirmed during the day via e-mail address.
Ваш заказ будет подтвержден в течении суток посредством вашей электронной почты.

Integration of Kaspersky Secure Mail Gateway with Kaspersky Anti Targeted Attack Platform will be confirmed by Kaspersky Anti Targeted Attack Platform.
Интеграция Kaspersky Secure Mail Gateway с Kaspersky Anti Targeted Attack Platform на стороне Kaspersky Anti Targeted Attack Platform будет подтверждена.

All the changes will be confirmed back to you, if it can be done.
Любое изменение будет подтверждено, если его возможно осуществить.

The plastic card will be issued for a period of 3 years, but each year the license will be confirmed by paying the annual membership fee.
Пластиковое удостоверение игрока будет выдано сроком на 3 года, при этом каждый год будет производиться подтверждение лицензии посредством оплаты ежегодного членского взноса.

Your reservation will be confirmed by phone/e-mail within 48 hours.
Ваше бронирование будет подтверждено по телефону/ электронной почте в течение 48 часов.

In recognition of the difficulties experienced by various Participants in implementing the KPCS, Participants adopted an administrative decision on a final extension of the period of tolerance in terms of which the list of Participants will be confirmed.
В связи с трудностями в деле внедрения ССКП, с которыми сталкиваются некоторые участники, участники приняли административное решение о последнем продлении периода отсрочки действия требований, в течение которого будет утвержден список участников.

A successful synchronization will be confirmed with an advisory tone.
Успешная синхронизация будет подтверждена сигнальным тоном.