TO BE EXPENSIVE на Русском - Русский перевод

• являются дорогостоящими
• дороже
• будет дорого

Примеры использования To be expensive на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's going to be expensive.
Это будет дорого.

Translation services you can trust don't have to be expensive.
Услуги по переводу, которому вы можете доверять, не должны быть дорогими.

We wanted him to be expensive but powerful.
Мы хотели, чтобы он был дорогим, но могущественным.

Parquet doesn't always have to be expensive!
Потому что паркет не должен быть обязательно дорогим!

I know it's going to be expensive, but we don't go to Europe.
Я знаю что это обойдетс€ нам недешево, но мы не ездим в≈ вропу.

Buy batteries for your mobile here in Brazil tends to be expensive.
Покупайте батареи для мобильного телефона здесь, в Бразилии, как правило, дорого.

Quality does not have to be expensive- IPL Hamburg!
Качество не обязано быть дорогим- IPL Гамбург!

Using video in your marketing campaigns doesn't have to be expensive.
Использование видео в маркетинговой кампании не обязательно должно стоить дорого.

It's going to be expensive to bury you, so they ask about cremation.
Будет очень дорого тебя хороноть. поэтому они спрашивают о кремации.

Style doesn't have to be expensive.
Стиль не должен быть дорогим.

Your office have to be expensive and prestige or democratic and functional?
Ваш кабинет должен быть дорогим и престижным или демократичным и функциональным?

The food doesn't need to be expensive.
Еду не обязательно покупать дорогую.

Sunglasses do not have to be expensive; what matters is a high level of UV protection.
Солнцезащитные очки не обязательно должны быть дорогими; важно, чтобы они защищали от ультрафиолетового излучения.

In this pursuit we should not be scared by innovations that today appear to be expensive.
И в этом поиске не нужно бояться инноваций, которые сегодня кажутся достаточно дорогими.

Textiles do not have to be expensive to look eye-catching.
Текстильные изделия не обязательно должны быть дорогими, чтобы выглядеть эффектно.

But rear-drive cars- Jags, BMWs, Porsches, Mercs- are complicated to make and that means they tend to be expensive.
Но заднеприводные машины, как Jaguar, BMW, Porsche, Mercedes- сложно построить, а это значит, что они, как правило, дорогие.

Someone considers that bread has to be expensive, that people do not throw it out.
Кое-кто считает, что нужно, чтобы хлеб был дорогой, чтобы его не выбрасывали.

For all parties involved in the conflict in the Democratic Republic of the Congo, this war seems to be expensive by African standards.
Для всех сторон, причастных к конфликту в Демократической Республике Конго, эта война обходится весьма дорого по африканским стандартам.

Good controllers do not have to be expensive- and yet they give you everything you really need.
Хороший регулятор не всегда должен быть дорогим, но при этом у него есть все что нужно.

The Internet has cut down the cost of credit information, which used to be expensive and difficult to obtain.
Интернет позволил снизить стоимость кредитной информации, которая была очень дорогостоящей и труднодоступной.

Local trade finance tends to be expensive(high interest rates) and the trade finance products on offer is limited.
Местное финансирование торговли является весьма дорогостоящим( высокие процентные ставки), а набор предлагаемых финансовых услуг- весьма ограниченным.

Small gifts that show that you have thought of the others do not have to be expensive at all, but can simply be made by yourself.
Маленькие подарки, которые показывают, что вы думали о других, вовсе не должны быть дорогими, но их можно просто сделать самим.

Gifts do not always have to be expensive- personalisable gifts with engraving or something homemade are sure to delight your loved one as well.
Подарки не всегда должны быть дорогими- персонализированные подарки с гравировкой или что-то домашнее обязательно порадуют вашего люб.

Fruškać White is a pleasant surprise for white wine aficionados, which proves by its reasonable price that a good wine does not have to be expensive.
Фрушкач белый приятно удивит всех любителей белого вина по очень благоприятной цене и доказывает, что хорошее вино не обязательно должно быть дорогим.

If the Xeoma commercial version seems to be expensive or too complicated, try Lite version.
Если редакции Xeoma Standard и Xeooma Pro кажутся Вам слишком сложными или дорогими, попробуйте версию Lite.

These businesses may find it to be a much more financially wise decision to use this software instead of hiring a translator which tends to be expensive.
Эти предприятия могут найти его будет гораздо более финансово мудрое решение, чтобы использовать это программное обеспечение вместо того, чтобы нанимать переводчика которые, как правило, дороже.

However, monitoring programmes tend to be expensive and challenging to coordinate and maintain over time.
Однако, программы мониторинга, как правило, являются дорогостоящими и сложными для координации и осуществления с течением времени.

According to industry experts, the overall cost for foreign mining companies operating in Eritrea tends to be expensive as a result of the fixed exchange rate.
По мнению отраслевых экспертов, функционирование в Эритрее обходится иностранным горнопромышленным компаниям в целом дороже из-за фиксированного обменного курса.

Good computer accessories do not have to be expensive, and the high price tag on gaming video card does not guarantee that your favorite game won't lag.
Хорошие компьютерные аксессуары не обязаны быть дорогими, а высокий ценник на игровые видеокарты еще не гарантирует, что любимая игра не будет тормозить.

The experience of the international organizations and of national civil services showed that bespoke systems tended to be expensive and their implementation took a long time.
Опыт международных организаций и национальной государственной службы показывает, что такого рода система<< на заказ>> часто является дорогостоящей, а ее внедрение требует значительного времени.