TO CLOSE UP на Русском - Русский перевод

[tə kləʊs ʌp]
Глагол
[tə kləʊs ʌp]
для закрытия
for closing
for the closure
for the closing
for liquidation

Примеры использования To close up на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I got to close up.
Я закрою клинику.
I was actually just about to close up.
Я уже собирался закрываться.
I want to close up.
Я хочу закрыться.
Oh, thanks, but I don't want you to close up.
Ой, спасибо, но я не хочу, чтобы ты закрывался.
Decided to close up early.
Решили закрыться раньше.
Ezra just asked me to close up.
Эзра попросил закрыть кафе.
I need to close up, sheriff.
Мне нужно закрываться, шериф.
I was just about to close up.
Я как раз собирался закрываться.
Helping to close up the family yacht for the season.
Помогает семье закрыть яхту на зимний сезон.
You ready to close up?
Готова к закрытию?
After he killed Wynant, he wired MacCaulay using Wynant's name and told him to close up the shop.
После убийства Винанта, он позвонил МакКоули от его имени…-… и сказал закрыть мастерскую.
He wanted to close up shop.
Он хотел закрыть контору.
Well, I guess we got enough money to close up now.
Что ж, полагаю, мы заработали достаточно денег, чтобы закончить на сегодня.
Then we got to close up the garage.
Потом нам надо будет закрыть гараж.
Cracks in plaster How to close up?
Трещины в штукатурке Как заделать?
Oh, um, I-I was, uh, starting to close up, and then I saw her at the, uh, contemporary casual section?
Эээ, я… я уже хотел было закрываться, но вдруг заметил ее в, эээ, в отделе современной повседневной одежды?
She was supposed to close up.
Она должна была закрыть магазин.
To close up, carry out the above operations in reverse order, always working with the power supply disconnected.
Для закрытия выполните указанные действия в обратном порядке, не забывая предварительно отключить напряжение.
Just need to close up now.
Теперь просто нужно зашить.
She was struck hard by something under the chin that caused just enough swelling to close up her windpipe.
Она получила удар чем-то под подбородок, что вызвало отек, достаточный, чтобы перекрыть трахею.
So you're going to close up shop like this?
И вы вот так просто закроетесь?
To close up, carry out the above operations in reverse order, always working with the power supply disconnected.
Для закрытия выполнить эти операции в обратном порядке, не забывая, что они должны выполняться при отключенном напряжении.
It's starting to close up.
Она уже начинает закрываться.
So, you're going to close up the shop, go out on a piss-up and blow 1,000 guineas on a horse that's not even whole Arab.
Так что, ты собираешься закрыть лавку, выйти поссать… и потратишь тысячу гиней на лошадь, которая даже не целиком араб.
He always stays to close up.
Он всегда оставался, чтобы закрыть зал.
Foreign banks continue to close up their branches which is observed not only in Kazakhstan, for the purpose of cost optimization and focus on their main market.
Иностранные банки продолжили сворачивать свои филиальные сети, что наблюдается не только в Казахстане, для оптимизации расходов и концентрации на своих основных рынках.
I can't, I have got to close up.
Не могу. Мне надо будет закрываться.
SO AS NOT TO close up with pessimist tone, I would state that alternatives to further active use of external instruments of promoting democracy in Armenia are non-existent.
ЧТОБЫ не завершать на пессимистической ноте, выскажу, тем не менее, уверенность, что альтернативы дальнейшему активному применению внешних инструментов продвижения демократии в Армении не существует.
I'm just getting ready to close up and… head out.
Я просто готовлюсь закрываться и… уходить.
Perhaps, at the present time, another way for the healthcare industry, and not as the only way to close up the sins pregnant.
Пожалуй, в настоящее время другого выхода у медицинской отрасли и нет, как только таким образом заделывать грехи беременной.
Результатов: 3173, Время: 0.055

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский