TO CRITICIZE на Русском - Русский перевод

• критиковать
• на критику
• критикует
• критиковал
• критиковали

Примеры использования To criticize на Английском языке и их переводы на Русский язык

To criticize a president?
Критиковать президента?

Not that I mean to criticize.
Не то, чтобы я критикую.

Com, to criticize this.
Com, чтобы критиковать это.

I am not here to criticize.
Я здесь не чтобы критиковать.

Not to criticize, but you could have just called me?
Я не критикую, но почему просто не позвонили?

I have no right to criticize.
У меня нет права критиковать вас.

The right to criticize was a fundamental human right.
Право выступать с критикой является одним из основных прав человека.

I wasn't trying to criticize you.
Я не пытался тебя критиковать.

You join with other scholars and write letters to the Emperor to criticize me.
Ты с другими учеными написал императору и критиковал меня.

No one's going to criticize you.
Никто не будет критиковать тебя.

The right to reply balances the exercise of the right to criticize.
Право на ответ уравновешивает осуществление права на критику.

She refused to criticize her body.
Она отказалась критикуют ее тело.

I believe that it is too easy to criticize.
Я считаю, что критиковать всегда проще.

My mother used to criticize everything I did.
Мама критиковала все, что я делала.

You don't have the right to criticize yourself.
Права критиковать себя у тебя нет.

I don't mean to criticize your parenting skills.
Я не хотела критиковать твои методы воспитания.

I'm not gonna allow Mr. Agos to criticize this.
Я не позволю мистеру Агосу критиковать этот.

Judge Ago went on to criticize the Court for its use of the term“control”.
Судья Аго далее критикует Суд за использование термина" контроль.

She won't have time to criticize me.
И у нее не останется времени критиковать меня.

Look, if she wants to criticize us about the religious thing, I get it.
Слушай, если она хочет покритиковать наши религиозные взгляды, я могу понять.

Really, you're going to criticize me.
Действительно, ты собираешься меня критиковать.

We have no right to criticize your way of life.
У нас нет права критиковать ваш образ жизни.

Religion. Strongly recommended to criticize Islam.
Вероисповедание. Категорически не рекомендуется критиковать ислам.

But when tempted to criticize evolutionary religion, be careful.
Однако, испытывая соблазн критиковать эволюционную религию, будьте осторожны.

Democracy means the right of citizens to criticize their leaders.
Демократия это право граждан критиковать свою власть.

It is prohibited to criticize"friendly countries.
Запрещается критиковать" дружественные страны.

Swami said,"Look here, I don't want you to criticize any religion.
Свами сказал:" Послушайте, Я не хочу, чтобы вы критиковали какую-либо религию.

I don't want you to criticize any other country.
Я не хочу, чтобы вы критиковали какую-либо страну.

Paragraph 117 of the report(CCPR/C/81/Add.10) stated that the right to criticize was guaranteed by the Constitution.
Из пункта 117 доклада( CCPR/ C/ 81/ Add. 10) явствует, что право на критику гарантируется Конституцией.

It was not an offence to criticize the Head of State or other leaders.
Критика главы государства и других руководителей не является правонарушением.