TO DECODE на Русском - Русский перевод

• декодировать
• расшифровать
• для декодирования
• раскодировать
• расшифровка
• для расшифровки

Примеры использования To decode на Английском языке и их переводы на Русский язык

So it's our job to decode it.
Наша работа расшифровать его.

Try to decode those symbols.
Попытайтесь расшифровать эти символы.

I have managed to decode it.
Я распорядился расшифровать его.

To teach to decode propaganda in media texts;
Научить декодировать пропаганду в медиа текстах;

Bring someone to decode it.
Приведи кого-нибудь, чтобы расшифровать это.

Without a computer, something like this would take months to decode.
Без компьютера, такого как этот расшифровка займет несколько месяцев.

And I will continue to decode the remaining instructions.
А я продолжу расшифровывать оставшиеся инструкции.

It's not going to be easy to decode.
Его будет нелегко расшифровать.

Added the possibility to decode WAV files with DTS codec.
Добавлена возможность декодировать файлы WAV с кодеком DTS.

Makes it harder for the Burmese to decode.
Бирманцам труднее будет расшифровать.

Having 4K2K ability to decode and make 4K becomestandard.
Имея 4K2K способность декодировать и сделать 4K стандартным.

We might have to take this back to HQ to decode, dude.
Наверное нам понадобиться забрать это в офис, чтобы декодировать, чувак.

Third, the box's ability to decode online video is important.
В-третьих, важна способность коробки декодировать онлайн- видео.

And unless you have the key word, it is next to impossible to decode.
И пока у вас нет ключевого слова, расшифровка практически невозможна.

As it happens, I did manage to decode the customer's last name.
Как оказалось, мне удалось расшифровать фамилию покупателя.

To decode a stereogram, first determine the width of the pattern period.
Чтобы декодировать стереограмму, необходимо определить ширину периодичного элемента в рисунке.

And now we know he needs this to decode Chapter 13.
И сейчас нам известно, что ему нужно, чтобы расшифровать Главу 13.

He wanted me to decode some files, government-looking files.
Хотел, чтобы я расшифровал кое-какие файлы, они были похожи на правительственные.

Let them set up a secret department to decode in our university?
Позволил им создать секретный отдел для расшифровки в нашем университете?!

You have been trying to decode a message in your mother's voice but beyond the voice.
Ты пытался расшифровать послание в голосе твой матери. но за голосом.

Ichabod Bolt back there recommended him to decode Barrett's files.
Икабод Болт рекомендовал его, как человека, который может декодировать файлы Баррета.

The FT method is used to decode the measured signals and record the wavelength data.
Метод преобразования Фурье используется для декодирования измеренных сигналов и записи данных о длине волны.

Is it? Just having an Enigma machine doesn't help you to decode the messages. Very good.
Просто имея машину Enigma не поможет вам расшифровать сообщения.

If the Server failed to decode or decrypt the signature data, the MIME element body for a signed message part contains the decryptionError attribute with the error code text.
Если Сервер не смог раскодировать или расшифровать данные подписи, то тело элемента MIME для подписанной части сообщения содержит атрибут decryptionError c текстом кода ошибки.

The B-CAS card is required to decode all broadcasts in Japan.
Карты B- CAS требуются для декодирования любого цифрового канала Японии.

There is an algorithm imprinted in the atomic structure, use it to decode the message.
Здесь алгоритм отпечатанный в атомной структуре. Используй его, чтобы расшифровать сообщение.

It's a good reason for you to decode those symbols you found.
Это хорошая причина для тебя, чтобы расшифровать символы, которые вы нашли.

CABAC compresses data more efficiently than CAVLC but requires considerably more processing to decode.
Обеспечивает более эффективное сжатие, чем CAVLC, но требует значительно больше времени на декодирование.

There's no electronic impulse matrix to decode, no sonic micro-circuit to disrupt.
Ни электроники, которую нужно декодировать, ни звуковой микроцепи.

Let MPTS(multi program transport channel) is transmitted to input from which you need to decode one TV program.
В случае если на вход поступает многопрограммный транспортный поток( MPTS), из которого требуется декодировать одну ТВ- программу, при создании графа можно использовать шаблон.