TO DEVELOP IT на Русском - Русский перевод

[tə di'veləp it]
[tə di'veləp it]
разработать его
to develop it
design it
развить его
develop it
build on it
на его разработку
for its development
to develop it

Примеры использования To develop it на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You know how to develop it?
Вы умеете проявлять?
We want to develop it through training and motivation.
Мы стремимся развить его посредством непрерывного обучения и мотивации.
Have you ever tried to develop it?
Ты пытался это развивать?
I helped to develop it with you.
Я помогала ее разрабатывать.
I embraced the idea and decided to develop it.
Я подхватил эту идею и решил развить.
Our objective was to develop it on-line segment.
Наша задача было развить его на онлайн- сегмент.
Which meant it would be a sin not to develop it!
Это означало, что было бы просто грех не развивать его!
And your task is to develop it into a profitable farm.
И вашей задачей становится развить его в прибыльное хозяйство.
He has real talent,and I want him to develop it.
У него талант,и я хочу чтобы он его развивал.
To control a site and to develop it, making a site live.
Управлять сайтом и развивать его, делая сайт живым.
The girl is talented and she applies herself to develop it.
У девочки есть талант, она прилагает усилия, чтобы он развивался.
And you want to develop it, make it successful, profitable.
И вы хотите развить ее, сделать успешной, приносящей прибыль.
Her leg may bend a little, butof course she needs to develop it.
Ножка понемножку сгибается, ноконечно нужно будет разрабатывать.
In order to develop it, we need to go beyond the borders of specialisations.
Чтобы его развивать мы вынуждены выйти за пределы нашей специализации.
No need to worry,because it is really to develop it.
Не нужно переживать, посколькувполне реально его развить.
Hans managed to develop it with the assistance of his childhood friend Bastian Hermann.
Ганс удалось разработать его с помощью своего друга детства Бастиан Hermann.
On the IT specialist's andragogical conpetence and ways to develop it.
Об андрагогической компетентности IТ- специалиста и путях ее развития.
In order to develop it, we need to go beyond the borders of specialisations.
Для того, чтобы его развивать, мы должны переступать узкие рамки специализации.
Pavol Krúpa: For Chezara, we have also obtained a partner and we want to develop it.
Павол Крупа: Для Хезары мы также обрели партнера и хотим ее развивать.
But few people know that in order to develop it is necessary to learn a commentenyat radical and modern methods.
Но мало кто знает о том, что для того, чтобы его развивать нужно научится применять радикальные и современные методы.
Buy an already established project in a specific niche and continue to develop it;
Купить уже работающий проект в конкретной нише и продолжить его развитие;
The difficult bit is then to sit down with that idea, to develop it, to combine it with other ideas in a coherent way.
Самое сложное- культивировать эту идею, развивать ее и последовательно объединять с другими замыслами.
When the Romans came,they peacefully took over the Etruscan culture and continued to develop it.
Когда пришли Римляне,они мирно переняли этрусскую культуру и продолжили ее развивать.
UNODC has continued to develop it as the key public platform for technical information on responses to trafficking in persons.
ЮНОДК продолжало совершенствовать его в качестве главной широкодоступной платформы для обмена технической информацией о мерах по борьбе с торговлей людьми.
The Paper will demonstrate what is the role of national youth policy and how to develop it.
В докладе будет продемонстрирована роль национальной молодежной политики и намечены пути ее развития.
We value the community that we are a part of andwe are doing our best to develop it, because we believe that we are capable of changing life in the region.
Мы дорожим сообществом,частью которого являемся, и стремимся развивать его, потому что верим, что в наших силах изменить жизнь в регионе.
These changes affected and the identity of the Festival, so the DDVB was entrusted to develop it.
Подобные изменения затронули и айдентику фестиваля, разработку которой доверили специалистам агентства DDVB.
I instruct the Ministry of Environment to develop it within two weeks and submit for approval to the Government," the Prime Minister concluded.
Поручаю министерству охраны окружающей среды разработать его в двухнедельный срок и внести на утверждение в Правительство»,- дал поручение Премьер-Министр.
If during the two past years, we were thinking about how to save the business,now we decide how to develop it.
Если два прошлых года мы думали, как сохранить бизнес, тотеперь решаем, как его развивать.
In my report I will discuss why you would need a desktop application and how to develop it using web-based technologies with nw. js former node-webkit.
В своем докладе я расскажу в каких случаях необходимо десктопное приложение и как его разработать используя вэб- технологии на базе nw. js через node- webkit.
Результатов: 82, Время: 0.0588

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский