TO KEEP MOVING на Русском - Русский перевод

• двигаться
• продолжать двигаться
• продолжать идти
• продолжать движение

Примеры использования To keep moving на Английском языке и их переводы на Русский язык

We need to keep moving.
Нам надо двигаться.

I shan't, I shall not keep asking you to keep moving, sir.
Я не буду больше просить, чтобы вы продолжали двигатьс€, сэр.

We need to keep moving.
Нам нужно двигаться.

The thing is you got to keep moving.
Дело в том, что надо двигаться.

We need to keep moving, ma'am.
Нам нужно продолжать идти, мэм.

I kind of just want to keep moving.
Я просто хочу продолжать двигаться.

Okay, we got to keep moving here, stay ahead of Simon.
Хорошо, нам нужно двигаться дальше, чтобы опередить Саймона.

Tell him from me to keep moving.
Передай ему от меня, чтобы двигался.

We got to keep moving.
Нам нужно продолжать идти.

Now we're gonna need you to keep moving.
И теперь чтобы продолжить движение, нам нужны вы.

We got to keep moving.
Нам нужно продолжать двигаться.

Leo, we have got to keep moving.
Лео, мы должны двигаться!

We got to keep moving.
Мы должны продолжать двигаться.

I think we need to keep moving.
Думаю, нам нужно продолжать идти.

I know you want to keep moving,- keep your mind off…- I lost a child.
Я знаю, ты хочешь двигаться дальше, и забыться Я потерял ребенка.

We need… guys, we need to keep moving.
Нам нужно… ребята, нужно двигаться.

We need to keep moving.
Мы должны двигаться.

My only ambition was to keep moving.
Моей единственной целью было продолжать движение.

We need to keep moving.
Нужно двигаться дальше.

Get new weapons and ammunition to keep moving forward.
Получите новое оружие и боеприпасы, чтобы продолжать двигаться вперед.

We need to keep moving.
Нам нужно продолжать идти.

We deserve to be supported in order to keep moving forward.
Мы заслуживаем поддержки, с тем чтобы продолжать движение вперед.

Accordingly, the Special Rapporteur calls on the Government of Cambodia to keep moving forward on the implementation of his recommendations regarding the judiciary, Parliament, electoral reform and economic and other land concessions.
В этой связи Специальный докладчик призывает правительство Камбоджи продолжать движение по пути выполнения его рекомендаций в отношении судебной, парламентской и избирательной реформ, а также экономических и других земельных концессий.

Come on, we got to keep moving.
Вперед, нам надо двигаться.

We need to keep moving.
Нужно продолжать двигаться.

Guys, we need to keep moving.
Ребята, нам нужно двигаться.

We need to keep moving.
Мы должны продолжать двигаться.

Folks, we need to keep moving!
Люди, нам нужно пошевеливаться!

You need to keep moving.
Ты должен двигаться дальше.

We have got to keep moving.
Мы должны двигаться.