TO LICENSE на Русском - Русский перевод

[tə 'laisns]
Глагол
Прилагательное
[tə 'laisns]
в лицензии
in the license
in the licence
на лицензирования
to license
в лицензий
licences
of licenses
Сопрягать глагол

Примеры использования To license на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Say to license businesses?
Скажем, устроить лицензирование бизнеса?
A set of GCC moves to license GPL v3.
Набор компиляторов GCC переходит на лицензию GPL v3.
I want to license my code under.
Я хочу лицензировать свой текст по.
July 2007 A set of GCC moves to license GPL v3.
Набор компиляторов GCC переходит на лицензию GPL v3.
I want to license your designs.
Я хочу получить лицензию на ваши дизайны.
It says Apple wants a contract for $21,000 to license BASIC.
Здесь говорится, Апл хочет купить лицензию на Бэйсик за 21 000.
You can try to license the patent.
Вы можете попытаться получить на него лицензию.
The companies with the following designations are required to license their activities.
Лицензировать свою деятельность обязаны компании с названиями.
MITS agreed to license the software from Allen and Gates.
MITS согласилась лицензировать программное обеспечение Аллена и Гейтса.
An a Printed product key to license the software.
Напечатанный ключ продукта для того чтобы лицензировать программное обеспечение.
Pay to license an operating system or develop their own.
Приобрести лицензию на операционную систему или создать собственную ОС. И то.
And then went to license photos.
Потом он нашел фото с водительских прав.
Need to license rapid testing provided via mobile points;
Необходимость лицензии для проведения экспресс- тестирования на мобильных пунктах;
What if you need to license 21 patents?
А если вам нужны лицензии на 21 патент?
Plans to license a second national operator in Nigeria have reached an advanced stage.
Процесс разработки планов по выдаче лицензии второму национальному оператору в Нигерии продвинулся вперед.
Only France plans to license more PWRs for MOX.
Только Франция планирует лицензировать новые PWR для МОХ.
With regard to licensing agreements, major challenges are the imposition of abusive terms and the refusal to license or deal.
В сфере лицензионных соглашений могут возникать такие серьезные проблемы, как установление недоброкачественных условий и отказ в предоставлении лицензии или отказ от ведения дел.
You can use an activation code to license an OPEN MIND product.
Код активации позволяет получить лицензию на продукт компании OPEN MIND например.
Amendment to license dated 28.12.2016 Grounds for license issue.
Изменения к лицензии от 25. 11. 2016 Основание выдачи лицензии..
It is up to you and your consciences to license the software before using it.
Получение лицензии на программное обеспечение перед его использованием лежит наб вашей совести.
No need to license, to ensure a Segway up to 18 people.
Водительские права не нужны, мы можем обеспечить сегвееми группу до 18 человек.
The National Commission on Television and Radio,as mentioned above, insisted to license these frequencies by competition.
Национальная Комиссия по телевидению и радио, как отмечалось выше,настаивала на необходимости лицензирования этих частот в конкурсном порядке.
In this case it is required to license both the IP address and the account of the client.
В этом случае потребуется лицензировать как IP- адрес клиента, так и его учетную запись.
On its behalf,the National Commission on Television and Radio insisted to license these frequencies by competition.
В свою очередь, Национальная Комиссия по телевидению ирадио настаивала на необходимости лицензирования этих частот в конкурсном порядке подробности см.
If you need to license the software, please, fulfill your order at the proper level!
Если Вам необходимо лицензионное программное обеспечение, обращайтесь, выполним Ваш заказ на должном уровне!
This release is granting you the right to license the image for all commercial purposes.
Это дает Вам право лицензировать это изображение в том числе для коммерческого использования.
Who continues to license selected to participate in the Olympic Games, which will be completed in early summer next year.
Сейчас продолжается лицензионный отбор на участие в Олимпиаде, который завершится в начале лета следующего года.
This will permit public authorities to license, restrict, or monitor specific uses.
Это позволит государственным органам лицензировать, ограничивать или контролировать конкретные виды применения.
You agree not to license, create derivative works from, transfer, sell or re-sell any information, content, or services obtained from the Site.
Вы соглашаетесь не лицензировать, не создавать производные продукты/ работы, не передавать, не продавать и не перепродавать любую информацию, контент или услуги, полученные с/ от Сайта.
The additional use of CodeMeter API allows you to license individual functions of the software separately.
Дополнительное использование CodeMeter API позволяет Вам лицензировать отдельные функции программного продукта.
Результатов: 194, Время: 0.0517

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский