ПОЛУЧИТЬ ЛИЦЕНЗИЮ на Английском - Английский перевод

• obtain a license
• obtain a licence
• get a license
• obtaining a license
• receive a license
• get a licence

Примеры использования Получить лицензию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как получить лицензию в Венгрии?
How to obtain license in Hungary?

Перейти в меню" Лицензии| Получить лицензию.
Navigate to menu item:"Licenses| Get license.

Как получить лицензию на игровые автоматы.
How to get a license for slot machines.

Пожалуйста заполните форму чтобы получить лицензию.
Please fill out the form to get license.

Как получить лицензию на бинго в Черногории?
How to obtain license for bingo in Montenegro?

Лицо, создающее ЧОК, также должно получить лицензию.
The person establishing the PSC must also obtain a licence.

Как получить лицензию на занятие адвокатской деятельностью?
How to get a license for advocacy?

Это касается возможности получить лицензию на патент.
That's the possibility of getting a license for the patent.

Получить лицензию доступа к системе одним из способов.
Obtain a license using one of the following methods.

Гонконгские сервис- провайдеры должны будут получить лицензию.
Hong Kong service providers will have to obtain a license.

Как получить лицензию на занятие нотариальной деятельностью?
How to get a license on dealing with notarial activity?

Все компании должны получить лицензию министерства юстиции.
All companies must be certified with the Ministry of Justice.

Не понимаю, как такая женщина вообще могла получить лицензию?
I mean, how the hell does a woman like that get a license?

Так что никто не мог получить лицензию на применение всех этих патентов.
So nobody could get a license to use all these patents.

Действующие криптовалютные биржи- должны получить лицензию от MAS.
Existing cryptocurrency exchanges must receive a license from the MAS.

Я никогда не смогу получить лицензию из-за своих прошлых дел.
I could never get a license because of my past business connections.

Получить лицензию на бинго в Латвии можно с помощью наших юристов.
You can obtain a license for bingo in Latvia with the help of our lawyers.

Можно ли сразу получить лицензию на международные перевозки?
Can I get a license for international transportation activities at once?

Чтобы стать адвокатом, необходимо получить лицензию.
To become a lawyer a person needed to acquire a licence.

Чтобы получить лицензию на вещание в Великобритании, необходимо.
To obtain a license for broadcasting in the UK, it is necessary to..

Ты имеешь ввиду что Бергесс использовал" прокладку" чтобы получить лицензию.
So what are you saying? Burgess used a proxy to get the licenses?

Страховая компания должна получить лицензию на каждый вид страхования;
An insurance company must obtain a license for each type of insurance;

Чтобы получить лицензию необходимо соответствовать следующим требованиям.
To obtain a license, it is necessary to meet the following requirements.

Физические лица- предприниматели могут получить лицензию исключительно лично, предъявив паспорт.
Individuals can get a license if they bring their passport;

С нами вы сможете получить лицензию за 2 недели, избежав ненужных сложностей.
With us, you get a licence in 2 weeks, avoiding unnecessary complications.

На сколько высокое звание нужно, чтобы получить лицензию на убийство?
How high of a pay grade do you think you need to have a license to kill?

Получить лицензию на слот машины в Канаваке необходимо для следующих целей.
Obtaining a license for slot machines in Kahnawake is necessary for the following purposes.

Для деятельности в качестве частного агентства трудоустройства необходимо получить лицензию.
In order to operate, the private employment agency has to obtain a license.

Получить лицензию Bareboat Skipper- шкипера прибрежного плавания может 99% соискателей!
Get a license Bareboat Skipper- Skipper coastal navigation may 99% of applicants!

Учредительная документация юридического лица, на имя которого планируется получить лицензию;
Constituent documents of the legal entity for which it is planned to obtain license;