TO MUTE на Русском - Русский перевод

• mute
• отключить
• выключить
• для приглушения звука
• для выключения звука

Примеры использования To mute на Английском языке и их переводы на Русский язык

I had to mute you.
Пришлось выключить звук.

To mute, turn the controller anticlockwise to 0.
Для выключения звука поверните регулятор влево до.

Press the button to mute the sound.
Нажмите эту кнопку, чтобы выключить звук.

Press to mute or unmute the sound.
Нажмите, чтобы отключить или включить звук.

Click the mute button, to mute the sound.
Чтоб отключить звук- жмите кнопку Mute.

Teach kids to mute the ads and do it yourself.
Делайте звук рекламы тише и приучите к этому детей.

If you hold down the- button for 2 seconds, you set the volume to mute.
Если кнопку“-” удерживать в течение 2 секунд, звук на устройстве будет выключен.

Press MUTE(e) to mute the sound.
Нажмите MUTE( e) для приглушения звука.

To mute, turn the controller to the left to 0.
Для выключения звука поверните регулятор влево до.

Press *5 again to mute all participants.
Наберите* 5 снова, чтобы отключить микрофоны всех участников.

To mute the sound, press the mute button on the remote.
Для отключения звука нажмите кнопку БЕЗЗВУЧНО/ MUTE на пульте ДУ.

Press *5 once to mute all participants.
Наберите* 5 один раз, чтобы отключить микрофоны всех участников.

To mute the sound, press the mute button on the remote.
Чтобы отключить звук, нажмите кнопку MUTE на пульте дистанционного управления.

Long press to mute or TTS(time, title).
Длительное нажатие для отключения звука или TTS( время, заглавие).

Uniformity of color(b/w, or monochrome toning) will help to mute color accents.
Равномерность цвета( ч/ б, или монохромное тонирование) поможет приглушить цветные акценты.

Enables chairperson to mute microphones of participants.
Позволяет председателю отключать микрофоны участников.

To mute sound during content playback, check the"Mute" box.
Для отключения звука при воспроизведении содержимого установите флажок в поле« Без звука».

Press the volume knob to mute the sound or pause playback.
Нажмите кнопку, чтобы выключить звук или приостановить воспроизведение.

Miller first saw Depeche Mode supporting Fad Gadget in east London and signed them to Mute.
Depeche Mode Миллер впервые увидел на разогреве у Фэда Гэджита. И он подписал их на Mute.

But I like to mute it and come up with my own voices, like.
Но я люблю выключать звук и комментировать все, например.

Press the MUTE button once to mute an Arcam amplifier.
Нажмите кнопку ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА для отключения звука усилителя Arcam.

Turning Mute On/Off- While on a call, Press the(-) Button for about 1 second to mute sound.
Включение/ отключение звука- Во время вызова нажмите кнопку(‒) в течение 1 секунды, чтобы отключить звук.

Adjust volume To mute, press the middle of the button.
Настройка громкости Для приглушения звука нажмите посередине кнопки.

The chairman unit has a priority button with attention tone to mute delegate microphones.
Пульт председателя оснащен кнопкой приоритета со звуковым сигналом, отключающей микрофоны участников.

The device has an option to mute/unmute a conversation directly from the device.
Устройство имеет возможность отключать/ включать разговор напрямую с устройства.

During the call state, short press V+ and V- at the same time to mute, and vice versa.
Во время вызова, нажмите кратковременно кнопку V+ и V- одновременно, чтобы отключить микрофон, и наоборот.

Press the volume knob to mute the sound or pause playback.
Нажмите ручку регулировки громкости, чтобы выключить звук или приостановить воспроизведение.

If a DAB station is also not available in the FM band due to poor reception, Infotainment will be switched to mute.
Если прием радиостанции DAB вследствие слишком слабого сигнала невозможен и в диапазоне FM, звук системы Infotainment выключается.

Moreover, in SD1 Plus it is possible to mute individual instruments in any loops.
Более того, в SD1 возможно мьютирование отдельных инструментов в каких-либо петлях.

Next you need to mute ringer and activate in the mobile phone the function of automatic switch-on after 3rd whistle;
Далее нужно отключить звук звонка, а также активировать в мобильном телефоне функцию автоматического включения после 3- го гудка;