TO SWELLING на Русском - Русский перевод

• отека
• набуханию
• разбуханию

Примеры использования To swelling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reduced blood supply leads to swelling of the legs and dry skin.
Ослабление кровоснабжения ведет к отеку ног и сухости кожи.

The tumor has not slept yet, but I can walk now(almost no pain, only discomfort due to swelling).
Опухоль пока не спала, но ходить уже могу( боли почти нет, осталось только неудобство из-за припухлости).

Seeping between the joints, water leads to swelling of the slab and its subsequent deformation after drying.
Просачиваясь между стыками, вода приводит к разбуханию плиты и ее последующей деформации после высыхания.

Need to swelling occur in the feet, hands, ankles or a shortness of breath happen while setting, it is essential to seek medical attention.
Должен ли набуханию иметь место в ногах, руках, лодыжках или одышка случаются во время укладки вниз, необходимо обратиться к врачу.

Salt can cause fluid retention in the body which, in turn, can lead to swelling and irritation of the bladder wall.
Соль способна вызвать задержку жидкости в организме, что, в свою очередь, может привести к отекам и раздражениям стенок мочевого пузыря.

Need to swelling take place in the feet, hands, ankles or a shortness of breath occur while putting down, it is required to choose medical interest.
Должны ли к набуханию произойти в ногах, руках, лодыжках или одышка происходят во время сдачи вниз, необходимо обратиться за медицинской фокус.

A rather rare wasp sting in the tongue can lead to swelling so severe that the victim will not be able to close the mouth.
А являющийся довольно редким укус осы в язык может привести к настолько сильному его опуханию, что пострадавший будет не способен закрыть рот.

Arnica Gel 50g sport DHU Indication:- Joint trauma as bruises, strains, bruises, bruises with limited movement due to swelling and pain.
Арника гель 50г спорта DHU Показания к применению:- Совместная травмы, ушибы, растяжения, ушибы, синяки с ограниченным движением из-за отека и боли.

One thing is that this may lead to swelling, causing your gains to look more than what they actually are.
Одна вещь, что это может привести к отеку, в результате чего ваши доходы, чтобы выглядеть больше, чем они на самом деле.

This may be seen as itchy red rash with raised inflammation of the skin(hives), difficulty breathing or speaking, difficulty swallowing due to swelling of the lips, face or throat.
Она может выражаться в появлении зудящей сыпи, сопровождаемой рельефным воспалением кожи( крапивница), затрудненным дыханием или речью, затрудненным глотанием вследствие отека губ, лица или горла.

The imbalance of this substance can lead to swelling, inflammation of the thyroid gland and the feeling of overcrowding water.
Дисбаланс этого вещества может приводить к отечности, воспалению щитовидной железы и ощущению переполненности водой.

The synthesis of sticky peptides in the bacterial cell wall is blocked, resulting in the cell wall defect, the loss of protective barrier of bacterial cells, and the death of bacteria due to swelling, deformation and rupture.
Прегражен синтез липких пептидов в бактериальной клеточной оболочке, приводящ в дефекте клеточной оболочки, потере защитного барьера бактериальных клеток, и смерти бактерий должных к опухать, деформации и повреждению.

Viruses or allergens, acting on the human body, leading to swelling of the bronchial mucosa, which is sometimes manifested a sense of suffocation.
Вирусы или аллергены, воздействуя на организм человека, приводят к отеку слизистой бронхов, который иногда проявляется чувством удушья.

Need to swelling happen in the feet, hands, ankle joints or a lack of breath happen while laying down, it is required to seek out medical interest.
Должно отек произойти в ногах, руках, голеностопных суставов или одышка происходят во время сдачи вниз, нужно искать медицинской направленности.

Artificial respiration will not help here, because due to swelling of the larynx, air simply will not pass through the respiratory tract to the lungs.
Искусственное дыхание здесь не поможет, так как из-за отека гортани воздух просто не будет проходить по дыхательным путям в легкие.

Need to swelling occur in the feet, hands, ankle joints or a shortness of breath occur while setting, it is required to choose medical interest.
Должен набухание иметь место в ногах, руках, голеностопных суставов или отсутствие дыхания происходит во время укладки вниз, необходимо обратиться к врачу.

In response, the retina either increases its vascular permeability, leading to swelling of the eye through a macular edema, or forms new vessels that permeate into the vitreous membrane of the eye.
В результате любые увеличения в сосудистой проницаемости сетчатки ведут к опухоли глаза через макулярный отек или формируются новые сосуды, пронизывающие стекловидную мембрану глаза.

Need to swelling happen in the feet, hands, ankles or a lack of breath take place while laying down, it is necessary to choose medical interest.
Нужно отечность иметь место в ногах, руках, голеностопных суставов или одышка случаются во время сдачи вниз, это необходимо, чтобы обратиться к врачу интерес.

Breathing second-hand smoke can have severe health consequences and cause diseases, such as eye irritation and breathing problems due to swelling of the mucosa, which increases the risk of repeated respiratory infection 42.
Вдыхание вторичного дыма может иметь тяжелые последствия для здоровья и вызывать такие заболевания, как раздражение глаз и дыхательные расстройства в результате отека слизистой оболочки, что повышает риск повторных респираторных инфекций 42.

Need to swelling happen in the feet, hands, ankle joints or a lack of breath take place while laying down, it is required to choose clinical interest.
Должны ли к набуханию произойти в ногах, руках, голеностопных суставов или отсутствие дыхания происходят во время укладки вниз, нужно искать клинический интерес.

Polyamide is particularly resistant to swelling by hydrocarbons such as oils, which combined with its thermoplastic nature allow complex shapes to be fabricated economically.
Особенно полиамид отличается сопротивлением к разбуханию маслами и топливами, что в сочетании с термопластическим характером позволяет с экономией изготовить сложные формы.

The other day, the wasp bit on a finger, began to swell, immediately took a pill.
На днях оса укусила за палец, начал опухать, сразу выпила таблетку.

Encephalitis an infection that causes the brain to swell.
Энцефалит инфекция, которая вызывает отечность мозга.

The mother's feet are already beginning to swell from hunger.
У матери ноги уже начинают опухать от голода.

He drove me straight to the doctor as my foot had begun to swell.
Он сразу же повез меня к доктору, поскольку моя нога начала опухать.

Time to swell depends on customer well conditions.
Время набухания зависит от скважинных условий.

Nothing like a few property forfeitures to swell the departmental operation budget.
Ничто так не увеличивает финансирование департамента как конфискация имущества.

If your legs tend to swell, raise them on a stool when sitting.
Если Ваши голени склонны к отекам, при сидении их следует положить на табуретку.

It also has the ability to swell like a balloon absorbing its enemies.
Он также обладает способностью набухать, как воздушный шар, поглощающий своих врагов.

His roots begin to swell and come up above ground and seize different buildings.
Его корни начинают раздуваться и проходить над землей и захватывать различные здания.