TO THE BASEL CONVENTION на Русском - Русский перевод

• к базельской конвенции

Примеры использования To the basel convention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Parties to the Basel Convention.
Сторон Базельской конвенции.

OEWG-I/3 Decision VI/19- Annex IX to the Basel Convention.
Решение VI/ 19- Приложение IX к Базельской конвенции.

Parties to the Basel Convention.
Стороны Базельской конвенции.

Scientific support to Parties to the Basel Convention.
Научная поддержка Сторон Базельской конвенции.

Amendment to the Basel Convention, 1995.
Поправка к Базельской конвенции, 1995 год.

Scientific support for parties to the Basel Convention.
Оказание научной поддержки Сторонам Базельской конвенции.

Annexes to the Basel Convention and related procedures.
Приложения к Базельской конвенции и связанные.

III. Issues related to the Basel Convention.
III. Вопросы, относящиеся к Базельской конвенции.

Annexes to the Basel Convention and related procedures.
Приложения к Базельской конвенции и связанные с ними.

The Conference of the Parties to the Basel Convention.
Конференция Сторон Базельской конвенции.

Item 13: Annexes to the Basel Convention and related procedures.
Пункт 13: Приложения к Базельской конвенции и связанные с ними процедуры.

Paraguay has ratified Annex III to the Basel Convention.
Парагвай ратифицировал приложение III к Базельской конвенции.

Protocol to the Basel Convention.
Протокол к Базельской конвенции.

Over 100 countries are now Parties to the Basel Convention.
В настоящее время участниками Базельской конвенции являются более 100 стран.

Amendment to the Basel Convention.
Поправка к Базельской конвенции.

Disposal: Any operation specified in Annex IV to the Basel Convention.
Удаление: Любые операции, указанные в приложении IV к Базельской конвенции.

Annex IX to the Basel Convention.
Приложение IX к Базельской конвенции.

Legal and policy activities specific to the Basel Convention.
Мероприятия Базельской конвенции, связанные с правовыми аспектами и аспектами политики.

XI. Annex IX to the Basel Convention item 11.
XI. Приложение IX к Базельской конвенции пункт 11 повестки дня.

Legal and policy activities specific to the Basel Convention.
Мероприятия по правовым аспектам и вопросам политики, характерным для Базельской конвенции.

Germany is a party to the Basel Convention, which it enforces strictly.
Германия является участницей Базельской конвенции, положения которой она строго соблюдает.

Twelfth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention.
Двенадцатое совещание Конференции Сторон Базельской конвенции.

Kyrgyzstan acceded to the Basel Convention in 1996.
Кыргызстан присоединился к Базельской конвенции в 1996 году.

Thirteenth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention.
Тринадцатое совещание Конференции Сторон Базельской конвенции.

Parties and signatories to the Basel Convention are encouraged to participate.
Сторонам и государствам, подписавшим Базельскую конвенцию, предлагается принять активное участие в этой работе.

Figure 4a Example of hazardous properties(H-codes) as according to the Basel Convention.
Пример опасных свойств( Н- коды) в соответствии с Базельской конвенцией.

Amendments to the annexes to the Basel Convention.
Поправки к приложениям к Базельской конвенции.

ST/SG/AC.10/C.3/R.769(Germany) Carriage of hazardous wastes which are subject to the Basel Convention.
ST/ SG/ AC. 10/ C. 3/ R. 769( Германия) Перевозка опасных отходов, подпадающих под действие Базельской конвенции.

Representatives of 128 Parties to the Basel Convention were present.
На совещаниях присутствовали представители 128 Сторон Базельской конвенции.

Zinc compounds, not the metal, are listed in Annex VIII to the Basel Convention.
В приложение VIII к Базельской конвенции включены соединения цинка, но не сам этот металл.