БАЗЕЛЬСКОЙ КОНВЕНЦИИ на Английском - Английский перевод

• basel convention
• basel conventions

Примеры использования Базельской конвенции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сторон Базельской конвенции.
Parties to the Basel Convention.

Базельской конвенции о контроле.
Convention on the control of.

Стороны Базельской конвенции.
Parties to the Basel Convention.

ИПМТ и ПРВКО в рамках Базельской конвенции.
MPPI and PACE under the Basel Convention.

Расходы Базельской конвенции.
Cost implications for the Basel Convention.

Страна/ региональный центр Базельской конвенции.
Country/ Basel Convention regional centre.

Поддержка Базельской конвенции.
Support of the Basel Convention.

BCRCs РЦБК Региональные центры Базельской конвенции.
BCRCs Basel Convention Regional Centers.

Протокол к Базельской конвенции.
Protocol to the Basel Convention.

Пункт 5: Региональные центры Базельской конвенции.
Item 5: Basel Convention regional centres.

Секретариат Базельской конвенции.
Secretariat of the Basel Convention.

Документы, выражающие согласие, Базельской Конвенции.
Basel convention notices and consent documentation.

Секретариат Базельской конвенции.
SBC secretariat for the Basel Convention.

Региональный и координационный центр Базельской конвенции.
Basel Convention Regional and Coordinating Centre.

Присоединился к Базельской конвенции 5 января 1993 года.
Basel Convention, acceded on 5 January 1993.

Между секретариатами Базельской конвенции о.
And synergies between the secretariats of the Basel.

XI. Приложение IX к Базельской конвенции пункт 11 повестки дня.
XI. Annex IX to the Basel Convention item 11.

Кыргызстан присоединился к Базельской конвенции в 1996 году.
Kyrgyzstan acceded to the Basel Convention in 1996.

Ii Региональные и координационные центры Базельской конвенции.
Ii Basel Convention regional and coordinating centres.

Ii Компетентный орган Базельской Конвенции статьи 2 и 5.
Basel Convention competent authority/authorities articles 2 and 5.

Мероприятия Базельской конвенции, связанные с правовыми аспектами и аспектами политики.
Legal and policy activities specific to the Basel Convention.

Г-н Таэло Летсела, региональный центр Базельской конвенции Южная Африка.
Mr. Taelo Letsela, Basel Convention Regional Centre-South Africa.

Пункт 13: Приложения к Базельской конвенции и связанные с ними процедуры.
Item 13: Annexes to the Basel Convention and related procedures.

Более активное участие региональных центров Базельской конвенции в развитии партнерских связей.
Increased involvement in development of partnerships by Basel Convention regional centres.

Региональный центр Базельской Конвенции для Центральной Америки и Мексики.
Basel Convention Regional Centre for Central America and Mexico.

Региональный координационный центр Базельской конвенции для Африки, Ибадан, Нигерия.
Basel Convention Regional Coordinating Centre for Africa, Ibadan, Nigeria.

Региональный центр Базельской конвенции для англоязычных стран Африки, Южная Африка.
Basel Convention Regional Centre, English-speaking Africa South Africa.

Доклад Конференции Сторон Базельской конвенции, UNEP/ CHW. 6/ 40, приложение.
Report of the Conference of the Parties to the Basel Convention, UNEP/CHW.6/40, annex.

Региональный центр Базельской конвенции для франкоязычных африканских стран, Дакар, Сенегал.
Basel Convention Regional Centre for French African Countries, Dakar, Senegal.

Это дополнит существующие положения Базельской конвенции, а также положения, которые в настоящее время разрабатываются.
This should complement the existing provisions under the Basel Convention and those being developed.