TO THE CONTROLLER на Русском - Русский перевод

• к контроллеру
• к контролеру

Примеры использования To the controller на Английском языке и их переводы на Русский язык

Requests to the Controller.
Просьб направлено Контролеру.

I would better give the bad news to the Controller.
Я должен принести дурные вести Диспетчеру.

To connect the reader to the controller, perform the following steps.
Для подключения считывателя к контроллеру выполните следующие действия.

Handover of remaining UNOMIL tasks to the Controller.
Передача остальных связанных с МНООНЛ функций Контролеру.

The signal is transmitted to the controller and power supply of the conveyor geared motor stops.
Сигнал идет на контроллер и прекращается подача питания на мотор- редуктор транспортера.

Route the interface cable from the reader to the controller.
Проложите соединительный кабель от считывателя к контроллеру.

Two temperature sensors are connected to the controller: air flood exit and heat shift for water going backwards.
К контроллеру подключены два датчика температуры: температуры воздушного потока на выходе вентилятора и обратной воды теплообменника.

The internal coil receives power and sends it to the controller device.
Внутренняя обмотка получает питание и отправляет его на контроллер.

The Centre should submit to the Controller a comprehensive report on the financial performance of the Conference.
Центру следует представить Контролеру всеобъемлющий доклад о финансовых показателях проведения Конференции.

Remote configuration and updating of devices registered to the controller.
Удаленная настройка и обновление устройств, зарегистрированных в контроллере.

Prepare write-off requests to the Controller where appropriate.
Подготовка при необходимости просьб к Контролеру о списании.

This key allows you to send the changed settings to the controller.
Этот ключ позволяет отослать измененные установки на контроллер.

Permanent and easy access to the controller must be ensured.
Регулятор должен быть постоянно и легко доступен для обслуживания.

The supply voltage corresponds to the mains voltage connected to the controller.
Напряжение источника питания соответствует напряжению сети, подведенной к контроллеру.

LCD keypad connected directly to the controller for programming only.
ЖКИ- клавиатура, подключенная к контроллеру на время программирования.

A continuous stream of measurement data is sent from the mine shaft elevator to the controller.
Непрерывный поток данных измерений направляется из лифта в шахте рудника на контроллер.

Switches the power supply to the Controller on or off.
Включает и выключает подачу электропитания к контроллеру.

Ethernet Device Control eHouse- direct message control events(the LAN) directly to the controller.
Ethernet Device Control EHouse- прямое сообщение управления событиями( LAN) непосредственно к контроллеру.

A request for write-off was sent to the Controller on 19 August 2003.
Просьба о списании этой суммы была направлена Контролеру 19 августа 2003 года.

Positive feedback received from the Chairman of the Committee on Contributions letter to the Controller.
Получен положительный отклик от Председателя Комитета по взносам письмо Контролеру.

There are 2 options for connecting LEDs to the controller in normal mode and invert.
Есть 2 варианта для подключения светодиодов с контроллером в нормальном режиме и обратного.

The proposed strengthened capacity will result in high-quality submissions to the Controller.
Предлагаемое усиление потенциала позволит обеспечить представление Контролеру высококачественных материалов.

After that is writing software component to the controller that controls logic of device.
После чего к контроллеру пишется программная составляющая, которая управляет логикой устройства.

Conductivity meter/ Temperature meter A conductivity measurement cell may be connected to the controller.
Измеритель проводимости/ измеритель температуры Ячейка измерения проводимости может быть подключена к контроллеру.

Next readers pass the received information to the controller of the control system and access control.
Дальше считыватели передают полученную информацию в контроллер системы управления и контроля доступом.

The proposed strengthened capacity would result in high quality submissions to the Controller.
Предлагаемое укрепление потенциала приведет к тому, что Контролеру будут представляться более высококачественные документы.

And do you also attention to the controller soldered directly onto the main printed circuit board, No cooling fan and heatsink-less chip.
И вы также внимание к контроллеру припаяны непосредственно на основной печатной платы, Нет вентилятор и радиатор менее чип.

Additional inputs, outputs and functions can be added to the controller on request.
В контроллер по желанию заказчика могут быть добавлены дополнительные входы, выходы и функции.

Five temperature sensors are connected to the controller: open air temperature, apartments temperature, heating supply water forwards and backwards, heating water forwards.
К контроллеру подключены 5 датчиков температуры: наружная температура, комнатная температура, температура исходящей и обратной воды для отопления, исходящей горячей воды.

You will be required to report your readings to the Controller at regular intervals.
Вы будете докладывать полученные показания контролеру через определенные промежутки времени.