TO THE COUNT на Русском - Русский перевод

[tə ðə kaʊnt]
Существительное
[tə ðə kaʊnt]
считаю до
am gonna count to
will count to

Примеры использования To the count на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To the count of two!
Считаю до двух!
Give it to the count.
Отправь это графу.
To the count of three.
Считаю до трех.
You have to the count of three.
Я считаю до трех.
To the count of three.
Счетай до трех.
I'm giving you to the count of five.
Я считаю до пяти.
We can follow the money all the way back to the Count.
М ы можем проследить путь денег к Графу.
Key to the count room.
Ключи от счетной комнаты.
I am but a servant to the Count.
Я всего лишь слуга графа.
According to the count when they reached the highpoint 95.
По данным подсчета при выходе на высоту 95.
How long have you been married to the Count?
Как долго вы замужем за графом?
It is a prequel to The Count of Monte Cristo.
Это пародия на« Графа Монте-Кристо».
Scott, we have even less time… so I'm givin' you to the count of three.
Скотт, у тебя еще меньше времени. Поэтому я считаю до трех.
I will give you to the count of five to choose your preference.
Я считаю до пяти, а вы выбирайте, что вам больше подходит.
The Užutrakis manor in Trakai district, Lithuania used to belong to the count Tiškevičius.
Поместье Ужутракис Тракайского района Литвы принадлежало графу Тышкевичу.
He is the only lead to the Count we have got left.
Он- единственная зацепка, что у нас есть на Графа.
In 1444 the Castle of Veldenz andthe surrounding area in the Mittelmosel were granted to the Count of Pfalz-Zweibrücken.
В 1444 году замок Фельденц иокрестности в среднем течении Мозеля были переданы графу Пфальц- Цвейбрюккена.
Queue length is equal to the count of tasks in the work.
Размер очереди равен количеству задач в работе.
During his tenure, the bishops of Lucca gradually lost control of the municipal government,which fell to the counts.
Он расширил свою власть в Лукке, во время его правления епископы Лукки постепенно утратили контроль над муниципальным управлением,которое перешло к графу.
I'm gonna give you to the count of three.
Я считаю до трех.
I'm giving you to the count of three to dive in the mud or else everybody gets the hose.
Считаю до трех и ты должен нырнуть в грязь. Иначе всех окатим водой.
In 1879, after his death,the estate goes to the Count Konstanin Kleinmikhel.
В 1879 году,после его смерти имение переходит к графу К. П. Клейнмихелю.
A man we deliver to the count, with all of the training and skill an assassin can possess.
Человек, которого мы предоставим графу, со всеми его навыками и подготовкой, которые только могут быть у ассасина.
You address him as"your grace," all other nobles as"milord," andwhen you speak to the count, you should speak of hunting.
Обращайтесь к нему" ваша светлость", ко всей остальной знати" милорд", и когдабудете говорить с графом, говорите об охоте.
The promise he made to the Count is broken by his other himself.
Слово, которое он дал Графу, было нарушено его отражением.
In 1315 it was enfeoffed by the House of Habsburg(Albert I had purchased the castle from Kraft of Greifenstein) to the Counts of Nassau.
В 1315 году в качестве залога за долги крепость от дома Габсбургов( Альбрехт( Albercht) I заставил продать ее Грайфенштайнам) перешла графам Нассау.
Why he added one year to the count he did not explain.
Он не объясняет, с чего вдруг ему пришло в голову прибавить лишний год.
At the end of every shift, pit boss brings the cash down to the hold of the ship in a locked cashbox, andonce a day all the cash is moved down to the counting' room.
В конце каждой сМены, Бригадир- крупье приносит наличные в трюМкатера в запертоМ ящике, а раз в день всю наличность переносят в бухгалтерию.
Mr. Kambanda pleaded guilty, inter alia, to the count of conspiracy to commit genocide.
Жан Камбанда признал себя виновным, среди прочего, по пункту обвинения" сговор с целью совершения геноцида.
The special coordinator of the OSCE Parliamentary Assembly, Mateo Mekači,said that the election day was regular in every respect- from the identification of voters to the counting of votes.
Спецкоординатор Наблюдательной миссии Парламентской ассамблеи ОБСЕ Матео Мекачи заявил, чтодень выборов прошел нормально во всех отношениях: от идентификации избирателей до подсчета голосов.
Результатов: 13494, Время: 0.0762

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский