TO THE EYE на Русском - Русский перевод

• для глаз
• взгляду
• к глазному
• для глаза

Примеры использования To the eye на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can deliver you to the eye.
Я смогу прицепить Вас к глазу.

A touch to the eye, we need to talk.
Палец у глаза- надо поговорить.

Note in blue pen to the eye.
Обратите внимание на ручку синий в петлице.

You can come to the eye to see the live broadcast.
Вы можете прийти к глазу, чтобы увидеть в прямом эфире.

Vapours and mist are unseen to the eye.
Испарения и туман незаметны для глаза.

But pleasing to the eye, nonetheless.
Но радует глаз, тем не менее.

Track& Trace- an invisible coding to the eye.
Track& Trace- невидимая для глаз маркировка.

We're headed to the eye of the storm.
Приближаемся к эпицентру бури.

If anything, perhaps something pleasing to the eye.
Это будет что-то, что порадует их глаз.

At first is pleasing to the eye, and then a stomach.
Сначала радует глаз, а затем желудок.

The heart sees what is invisible to the eye.
Сердце видит то, что невидимо для глаз.

To the eye the sword appeared blunt, but when I touched it.
На глаз меч кажется тупым, но когда я коснулся его.

This is asymmetrical and yet still pleasing to the eye.
Это ассиметрично, но все еще приятно для глаза.

These flowers, pleasing to the eye as they are… get out of there.
Ети цветы, радуют глаза такими как они есть… ќтойди оттуда.

For measuring drops to use the eyedropper to the eye.
Для отмеривания капель применять пипетку для глаз.

Its principle is"pleasing to the eye, delightful to the touch.
Его принцип- приятно глазу, восхитительно на ощупь.

These statues look elegant, expensive, and always pleasing to the eye.
Данные статуэтки выглядят элегантно, дорого, и всегда радуют глаз.

Beautiful bouquet is pleasing to the eye with its elegance than one day.
Шикарный букет будет радовать глаз своим изяществом не один день.

To the eye of the mass suitable vessels that feed its internal tissue.
К глазу подходит масса сосудов, питающих его внутренние ткани.

Souvenirs will always be pleasing to the eye and beneficial.
Сувениры из металла всегда будут радовать глаз, и приносить пользу.

Pleasing to the eye, but not accommodating to sauces.
Они радуют глаз гармонией, но совершенно не приспособлены для подачи соусов.

The Geography of Porto is hard on the feet, but pleasing to the eye.
География Порту трудно на ногах, но приятным для глаз.

The more pleasing to the eye the better the quality of the package.
Тем более приятно для глаз, тем лучше качество пакета.

The twinkling succession of darkness and light was excessively painful to the eye.
Мгновенная смена темноты и света была нестерпима для глаз.

A walk along Tähe street to the eye centre takes about 11- 13 minutes.
Пройдите по улице Тяхе до Глазного центра, это займет у вас 11- 13 минут.

This villa is built with highest quality materials and is very pleasing to the eye.
Эта вилла построена с высоким качеством материалов и очень приятны для глаз.

On the morning of surgery to the eye drops instilled that enhance pupil.
В день операции: утром в глаз закапывают капли, расширяющие зрачок.

We can see truly only with the heart, the essential is invisible to the eye.
Мы можем видеть правду только сердцем, она не видима для глаз.

Individuals with poor blood flow to the eye are highly at risk for this condition.
Люди с недостаточным притоком крови к глазу весьма подвержены риску этого заболевания.

X1200 pixels- that's progress, and the quality has been much more pleasant to the eye.
Х1200 точек- это прогресс, а качество стало заметно приятней для глаз.