ГЛАЗУ на Английском - Английский перевод

• eye
• eyeball
• eyes

Примеры использования Глазу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бревно в глазу.
Pain in the eyes.

В глазу женщины.
In a woman's eye.

Хламидия в глазу.
Chlamydia in the eye.

В глазу что-то.
I got something in my eye.

Что-то у меня в глазу.
Something in my eye.

Поднесите видоискатель близко к своему глазу.
Bring your eye close to the viewfinder.

Приятный человеческому глазу световой спектр.
Light spectrum, enjoyable for person's eyes.

Инородное тело в глазу.
Foreign body to the eye.

По этому глазу богиня узнает своего мужа.
Through this eye the goddess recognises her husband;

Каждую блестинку… В ее глазу.
Every twinkle in her eye.

Сколько глазу позволено видеть, открытый простор.
What the eye is allowed to see, the open space.

Нет, ничего не вижу в твоем глазу.
No, I don't see anything in your eye.

Лопнувший кровеносный сосуд в глазу из-за плача?
Burst a blood vessel in her eye through crying?

Там что, слеза нарисовалась у тебя в глазу?
Are those tears in your eyes?

Живое дыхание, пребывающее в глазу есть Принц.
The living breath residing in the eye is a Prince.

Еще одно конфетти у него в глазу.
Another piece of confetti in his eyeball.

С глазу на глаз с офтальмологом ван Лареном.
Eye to Eye with van Laren Optician.

Ощущение инородного тела в глазу.
Sensation of the foreign body in the eye.

С глазу на глаз с офтальмологом ван Лареном"?
Eye to eye with optician van Laren?

Голова человека с двумя зрачками в одном глазу.
Head of man with two pupils in one eye.

Свои напитки и глазу приятны, и организму на пользу.
Their drinks and eye pleasing, and the body good.

Просто кусочек Брокколи на моем бедном глазу.
Just a little broccoli on my bare eyeball.

Меня нет, ибо глазу не видим, но Я с вами.
I am not present because to an eye we don't see, but I with you.

Поднесите наконечник флакона близко к глазу.
Bring the tip of the bottle closer to the eye.

Его принцип- приятно глазу, восхитительно на ощупь.
Its principle is"pleasing to the eye, delightful to the touch.

Это связано с повышением давления в глазу.
This is associated with increased pressure in the eye.

Там носили повязку на глазу и чучело попугая на плече.
I had to wear an eye patch and a stuffed parrot on my shoulder.

Но приостановить разрушительный процесс в глазу можно.
But to suspend destructive process in the eye.

Тьма мила глазу темников, но тяжка зажженному сердцу.
The darkness is lovely to an eye of dark but is heavy to the lit heart.

Кроме того этот препарат снимает чувство раздражения в глазу.
It also alleviates the irritating sensation in the eye.