The first argument to this method is a string containing a SELECT statement.
Первым аргументом этого метода должна быть строка, содержащая оператор SELECT.
There are a few disadvantages to this method as well.
У данного метода тоже существуют недостатки.
If Nikola resorted to this method of communication, he obviously has very few options.
Если Никола прибег этому методу связи, очевидно, выбор у него был невелик.
Specify the name of the table as a string in the first argument to this method.
Указывайте имя таблицы в качестве первого аргумента этого метода.
The basic approaches of specialists to this method have been generalized.
Систематизированы основные подходы специалистов к данному методу.
Unfortunately, considerable part of the old pipelines is not adapted to this method.
К сожалению, довольно большая часть старых трубопроводов не приспособлена для этого метода.
One of the incoming arguments to this method is a Cursor with the results of the query.
Одним их входящих аргументов для этого метода является Cursor с результатом запроса.
Elimination of slash andburn-farming and providing alternatives to this method of farming, and.
Ликвидация подсечного земледелия иобучение альтернативным методам ведения сельского хозяйства; и.
Therefore, calling to this method without using its return value doesn't make sense.
Следовательно, вызов этого метода без использования возвращаемого значения не имеет смысла.
Unfortunately, their previous failures are no guarantee that they will not resort to this method once again.
К сожалению, ее предыдущие неудачи не гарантируют от того, что она не прибегнет к этому методу в очередной раз.
In addition to this method of processing will be effective construction of their own bait.
Кроме указанного способа обработки эффективным станет сооружение собственных приманок.
Burning rate: The quotient of the burnt distance measured according to this method and the time taken to burn that distance.
Скорость горения: отношение длины сгоревшей части, замеренной в соответствии с этим методом, ко времени, необходимому для сжигания этой части.
Further improvements to this method were made by Lagarias, Miller, Odlyzko, Deléglise and Rivat.
Дальнейшие усовершенствования этого метода были сделаны Lagarias, Miller, Odlyzko, Deleglise и Rivat.
This method involves resetting your phone to factory settings.So it is advisable to make a backup before moving on to this method.
Этот метод предполагает сброс телефона заводские настройки, Так чтожелательно сделать резервную копию, прежде чем перейти к этому методу.
The only real shortcoming to this method is the risk of loss or damage to the drive.
Единственным реальным недостатком этого метода является риск потери или повреждения привода.
This shouldn't be a big deal since it will once again be easy to move money on and off a poker site, but players- especially backers andtheir horses- have grown used to this method of funding a poker account over the years.
Это не должно быть большой проблемой, так как это снова будет легко перемещать деньги и выключать покерном сайте, но игроки, особенно сторонники иих лошади- уже привыкли к такому способу финансирования покерный счет на протяжении многих лет.
There are some limitations to this method, in so far as caution needs to be applied.
Этот метод отличается рядом ограничений, вследствие чего необходимо применять его осмотрительно.
This shouldn't be a big deal since it will once again be easy to move money on and off a poker site, but players- especially backers andtheir horses- have grown used to this method of funding a poker account over the years.
Это не должно быть большой проблемой, поскольку она снова будет легко перемещать деньги Включение и выключение покерный сайт, но игроки, особенно покровители иих лошадей уже привыкли к такому способу финансирования покерного счета на протяжении многих лет.
The primary disadvantages to this method are the expense and availability of the requisite equipment.
Главными недостатками этого метода являются большие расходы и наличие требуемого оборудования.
In addition to this method, it is possible to transfer the units(in particular from liters to meters cubed) using converters operating in the online mode or by using a standard calculator operating system Windows XP, 7 or Vista.
Кроме этого способа, есть возможность перевести единицы измерения с помощью конвертеров, работающих в режиме он- лайн или используя стандартный калькулятор операционной системы Windows XP, 7 или Vista.
Partnership with your Adjuster is vital to this method of attunement and requires human free will.
Партнерство с вашим Настройщиком жизненно важно для этого метода со- настройки и требует свободной воли человека.
By resorting to this method, when you do not see the peripheral parts of the retina, or require a detailed examination of the fundus.
К этому методу прибегают, когда не видны периферические отделы сетчатки или требуется детальный осмотр глазного дна.
On this page of our website, we want to introduce you to this method of printing on promotional merchandise, as pad printing.
На этой страничке нашего сайта мы хотим познакомить вас с таким методом нанесения изображений на рекламно- сувенирную продукцию, как тампопечать.
In addition to this method of information exchange, there is another fairly popular way- running your own internet blog.
Кроме этого способа обмена информацией, существует еще один довольно популярный способ- ведение собственного интернет блога.
Strenx 1100-1300 and Strenx 1100 MC should not be exposed to this method, since this may impair the mechanical properties of the whole structure.
Со сталью марок Strenx 1100- 1300 и Strenx 1100 MC этот способ не применяется, так как он может отрицательно повлиять на механические свойства конструкции в целом.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文