МЕТОДАМ на Английском - Английский перевод

• methods
• techniques
• practices
• ways
• methodology
• modalities
• approaches
• method
• methodologies
• practice
• way
• approach
• technique

Примеры использования Методам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обучит методам мацания.
The method of the muff.

Рабочее совещание по анализу, методам.
Workshop on Analysis, Methodology.

Iv Подкомитет по методам борьбы с нищетой.
Iv Subcommittee on Poverty Reduction Practices.

Пусть будет учебник по количественным методам.
Let there be a textbook on quantitative methods.

Рабочая группа по методам передачи ресурсов.
Working group on resource transfer modalities.

Общая масса отходов ПАО« Аэрофлот» по методам обращения.
Waste of PJSC Aeroflot by disposal method.

Iii Подкомитет по методам борьбы с нищетой.
Iii Subcommittee on Poverty Reduction Practices.

Уровень применения контрацепции с разбивкой по методам.
Rate of Prevalence of Contraception by Method.

Мандат Группы по методам и методологии ГММ.
Mandate of the Techniques and Methodologies Group TMG.

Практическое руководство по фотометрическим методам анализа.
A practical guide to photometric methods of analysis.

Стандарты по методам проверки, испытаний и анализа.
Standards for inspection, test methods and analysis.

КПМН Комиссия по приборам и методам наблюдения ВМО.
CIMO The Commission for Instruments and Methods of Observations WMO.

Книга посвящена методам исследования пернатых хищников.
The book is devoted to research methods of raptors.

Провела семинары- практикумы по методам охраны природы для 295 детей.
Held workshops on conservation techniques for 295 children.

Рекомендации по методам для использования в работе нк- антком.
Advice on methods for use in work of sc-camlr.

Техническое руководство по методам планирования оценки рисков.
Technical guidance on planning and risk assessment methods.

Семинар по анализу, методам обработки и восстановлению загрязненных.
Seminar on Analysis, Methodology of Treatment and Remediation of.

Справочник по микробиологическим и вирусологическим методам исследования.
Handbook of microbiological and virological research methods.

К могущим использоваться методам подтверждения данных относятся.
Techniques for data validation that can be used are.

По анализу, методам обработки и восстановлению загрязненных почв.
On Analysis, Methodology of Treatment and Remediation of Contaminated Soils.

Непрерывное обучение методам знания продукта и продаж.
Continuous training on product knowledge and sales techniques.

Ты говоришь, что мы слишком стары для того, чтобы учиться новым методам, О' Мэйли?
Are you saying that we're too old to learn new ways, O'Malley?

Доклад Группы по методам и методологии ГММ.
TRADE/CEFACT/2005/17 Report of the Techniques and Methodologies Group TMG.

Были обучены методам экологического учета например, экологическому аудиту.
Training in specific environmental accounting techniques e.g. environmental auditing skills.

Семинар по анализу, методам обработки Original: ENGLISH.
Seminar on Analysis, Methodology of Treatment ORIGINAL: ENGLISH.

Опубликование обновленной брошюры по надлежащим методам управления пользования колодцами.
Deadline Indicator Publication of updated booklet on good management practice of wells.

Координатором по методам всеобъемлющего обзора в 2008 году;
Facilitator on universal periodic review modalities in 2008;

Офицеров ВСДРК по общим военным методам( январь- февраль 2009 года);
FARDC officers in general military techniques(January to February 2009);

Ты должен научиться методам Силы, если хочешь попасть на Альдеран.
You must learn the ways of the Force if you're to come with me to Alderaan.

Информация может относиться к продуктам или методам, которые еще не утверждены во всех странах.
Information might refer to products or modalities not yet approved in all countries.