MODERN METHODS на Русском - Русский перевод

• современные методы
• современные методики
• современные способы
• современные подходы
• современных методов
• современными методами
• современным методам
• современными методиками
• современных способов
• современных методик
• современным методикам

Примеры использования Modern methods на Английском языке и их переводы на Русский язык

Modern methods of transportation.
Современные способы перевозок.

From history of endometriosis to modern methods of treatment.
От истории эндометриоза к современным методам лечения.

Modern methods are more humane and accurate.
Современные методы более гуманны и точны.

Asthma treatment with modern methods claims doctor's high qualification.
Лечение астмы современными методами требует высокой квалификации врача.

Modern methods of diagnosis of viral hepatitis.
Современные методы диагностики вирусных гепатитов.

The article describes modern methods of designing information systems.
В статье рассмотрены современные методы проектирования информационных систем.

Modern methods and technologies in spinal neurosurgery 4.
Современные методы и технологии в спинальной нейрохирургии 4.

Instructors staff, which is having modern methods of training students;
Инструкторского состава, обладающего современными методиками подготовки обучаемых;

We apply modern methods of the production process control;
Применяем современные методики управления процессом производства;

The innovative high-tech equipment, modern methods of rehabilitation.
Самое современное высокотехнологичное оснащение, современные методики реабилитации.

Modern methods of determining roll industrial chimney-stalk.
Современные способы определения кренов промышленных дымовых труб.

Allergic bronchopulmonary aspergillosis: modern methods of diagnosis and therapy.
Аллергический бронхолегочный аспергиллез: современные методы диагностики и терапии.

Modern Methods Of Pathogenetic Therapy Of Multiple Sclerosis.
Современные методы патогенетической терапии рассеянного склероза.

The second is connected with the most modern methods of reliability evaluation and prediction resources.
Второе направление связано с самыми современными методами оценки надежности и прогнозирования ресурсов.

Modern methods of designing transport hubs and junctions.
Современные методы проектирования планировки транспортных развязок узлов.

The Chinese language is taught by a native speaker according to modern methods and modern study materials.
Китайский язык преподает носитель языка по современным методикам и современным учебникам.

Encourage modern methods of navigation.
Поощрение использования современных методов судоходства;

It is helpful for countries already planning or formulating such strategies to be able to draw on the experience of the statistical services in other countries with plenty of practice in applying modern methods to the execution of staffing policy.
Для тех стран, которые планируют или уже разрабатывают такие стратегии, полезно использовать опыт статслужб других стран, имеющих хорошую практику в применении современных подходов к реализации кадровой политики.

Special and modern methods of creativity activation.
Специальные и современные методы активизации творчества.

Modern methods of intensive therapy in obstetrics and gynecology.
Современные методы интенсивной терапии в акушерстве и гинекологии.

International instructors will share modern methods in corruption risk management and offer practical exercises.
Международные инструкторы будут делиться современными методами управления коррупцией и проводить практические занятия.

Modern methods and use of materials in restorative dentistry.
Современные методы и использование материалов в реставрационной стоматологии.

In his development, the innovator applied modern methods allowing improving effectiveness of the breeding process tenfold.
В своей разработке новатор использовал современные способы, позволяющие в 10 раз повысить результативность селекционного процесса.

Modern methods of postoperative analgesia in obstetrics and gynecology.
Современные методики послеоперационного обезболивания в акушерстве и гинекологии.

The department staff improves education at regularly thematic and advanced training courses:"Actual issues of rheumatology","Modern methods of pharmacological and herbal medicine in treatment of infectious and non-infectious diseases.
Сотрудники кафедры регулярно проходят циклы тематического усовершенствования и повышения квалификации:« Актуальные вопросы ревматологии»,« Современные подходы к фармако- и фитотерапии основных неинфекционных и инфекционных заболеваний».

Then modern methods of aesthetic cosmetology come to the rescue.
И тогда на помощь приходят современные методики эстетической косметологии.

TMS is one of the most modern methods of analysis of compounds in microquantities of biomaterial.
ТМС- это один из самых современных методов анализа соединений в микро- количествах биоматериала.

Modern methods of functional, radiation and laboratory diagnostics in pulmonology.
Современные методы функциональной, лучевой и лабораторной диагностики в пульмонологии.

However, modern methods increased at a somewhat higher pace.
Однако рост применения современных методов происходил несколько более быстрыми темпами.

Modern methods for the energy consumption monitoring at the industrial enterprises(in Russian)// Ibidem.
Современные подходы к мониторингу электропот- ребления на промышленных предприятиях// Там же.