TO YORK на Русском - Русский перевод

• в йорк

Примеры использования To york на Английском языке и их переводы на Русский язык

Go to York.
Съездить в Йорк.

She's on her way to York.
Она едет в Йорк.

He did ride to York, but he took a long time over it.
Он ездил в Йорк, но это занимало у него гораздо больше времени.

When is the coach to York due?
Когда экипаж до Йорка?

William's feast day is celebrated on 8 June, the day of his death, although his veneration is largely localised to York.
День памяти Вильяма Йоркского отмечается 8 июня, однако имеет лишь местное значение.

Isabella's on her way to York with her guards.
Изабелла едет со стражей в Йорк.

We're moving the Church's grain to York.
Мы перевозим церковное зерно в Йорк.

Who rode from London to York in fifteen hours?
Кто ездил из Лондона в Йорк за пятнадцать часов?

Start planning your trip to York.
Начните планировать поездку в г. Йорк.

Me and Gisborne will go to York and bring him back.
Мы с Гисборном поедем в Йорк и освободим его.

She offered George a way back to York.
Она предлагает Джорджу вернуться в Йорк.

Robert, Matthew is going to York for Bates's trial.
Роберт, Мэтью собирается в Йорк на суд Бейтса.

So you have turned your coat to York.
Так значит вы облачились в пальто Йорков.

Then you must go to York immediately, as my emissary.
Тогда ты немедленно должен отправиться в Йорк, как мой посланник.

Shinkansen comes to York.
Кассандра прилетает в Нью-Йорк.

Aske sent him to York, to protect him from his followers, who wanted to behead him.
Аск отправил его в Йорк, чтобы защитить от своих приверженцев, которые намеревались обезглавить его.

No, he wants to get to York.
Нет, он хочет успеть в Йорк.

Troubles extended north to York, Beverley and Scarborough, and as far west as Bridgwater in Somerset.
Волнения также распространились на север в Йорк до Беверли и Скарборо и на запад- до Бриджуотера в Сомерсете.

The capital of Upper Canada is moved from Newark to York.
Столица Верхней Канады перенесена из Ньюарка в Йорк.

Luton finished the season in second place, losing to York City in the play-off semi-final.
Лутон Таун» завершил сезон на втором месте уступив« Йорк Сити» в полуфинале плей-офф.

I will be passing through Halifax next month en route to York.
В следующем месяце я буду проездом в Галифаксе на пути в Йорк.

And the fourth, you apparently bribed to go back to York with money you stole from your father.
А четвертого ты подкупила и он вернулся в Йорк с деньгами, которые ты украла у отца.

It's Sergeant Willis saying he will collect me on Wednesday at nine, to go to York.
Сержант Уиллис отвезет меня в Йорк в среду в девять.

Returned to York in 2010 after a two-year loan to the Museum of the Great Western Railway, Swindon.
Вернулся в Йорк в 2010 году после двухлетнего пребывания в Музее Great Western Railway в Суиндоне.

Originally located in Hull, the company moved to York in 1994.
Компания была основана в городе Халл, но в 1994 году ее офис переместился в Йорк.

An inaugural journey from London King's Cross to York in British Railways Brunswick Green livery ran on 25 February.
Первое отправление с лондонского вокзала Кингс- Кросс в Йорк в зеленой ливрее British Railways произошло 25 февраля.

In 1220, he accompanied King Alexander II of Scotland during the latter's visit to York.
В 1220 он сопровождал короля Александра II Шотландского во время его визита в Йорк.

An annual grant to York University to provide elementary and secondary school teachers with specialized training.
Этот ежегодный грант предоставляется Йоркскому университету для специализированной подготовки преподавателей начальных и средних школ.

Subsequently, his plans were checked by Fairfax's re-capture of Leeds in January 1643, and he retired to York.
Позже его планы были нарушены Ферфаксом, который отбил Лидс в январе 1643 года, в результате чего Кавендиш вернулся в Йорк.

A plan to visit Scarborough fell through and instead the sisters went to York where Anne showed Emily York Minster.
Первоначально сестры намеревались посетить Скарборо, но вместо этого они отправились в Йорк, где Энн показала Эмили Йоркский собор.