TOO BAD на Русском - Русский перевод

• жаль
• плохо
• очень плохо
• жалко
• слишком плохо
• слишком плохого
• так плохо
• хреново
• тоже неплохо
• слишком плохие

Примеры использования Too bad на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not too bad.
Не слишком плохо.

Too bad, Greg.
Очень плохо, Грег.

So not too bad.
Ну не так плохо.

Too bad for you.
Очень плохо для тебя.

If you can't, too bad.
Если не можешь- плохо.

Too bad for Ben.
Слишком плохо для Бена.

Not looking too bad yourself!
Вы тоже неплохо!

Too bad Gwen's dead.
Жалко, Гвен умерла.

That doesn't look too bad.
Все выглядит не так плохо.

Too bad, Cameron.
Слишком плохо, Кэмерон.

You don't look too bad yourself.
Ты тоже неплохо выглядишь.

Too bad about the flowers.
Очень плохо для цветов.

Okay, nothing too bad so far.
Так, пока ничего слишком плохого.

Too bad you didn't!
Плохо, что ты этого не сделал!

Infusions of all parts of the plant, too bad lowers blood sugar.
Настои всех частей растения тоже неплохо снижают сахар в крови.

Too bad I don't believe you.
Жаль, я не верю тебе.

Its permanent collection includes over 700 pieces of"art too bad to be ignored", 25 to 35 of which are on public display at any one time.
Его постоянная коллекция включает в себя около 500 произведений искусства,« слишком плохого, чтобы быть проигнорированным», но ввиду ограниченной площади за раз показывают 30- 40 экземпляров в одном из двух павильонов.

Too bad we missed it.
Плохо, что мы пропустили его.

You have to use all your wits to make them fall into your jokes, thought the perfect plan taking advantage of their weaknesses and remember that your friends are not to do anything too bad.
Вы должны использовать все ваше остроумие, чтобы сделать их падение в ваши шутки, думали, что идеальный план, воспользовавшись своими слабостями и помните, что ваши друзья не делать ничего слишком плохого.

Too bad the cable was short.
Жалко шнур был короток.

My God, too bad she can't vote.
Боже мой, жаль она не может голосовать.

Too bad mother not here.
Плохо, что матери здесь нет.

Yeah, too bad Peter's not here.
Да, жалко Питера здесь нет.

Too bad no one's coming.
Хреново, что никто не придет.

Not too bad, not too bad.
Не так плохо, не так плохо.

Too bad you don't like it.
Плохо, что ты его не любишь.

Too bad, Monsieur Viscount.
Очень плохо, мисье Вискаунт.

Too bad it's locked up inside.
Плохо, что он заперт внутри.

Too bad it is all in Chinese.
Жаль, что все это по-китайски.

Too bad she lives in Kansas.
Жалко, что она живет в Канзасе.