TOOK THE SECOND PLACE на Русском - Русский перевод

• заняла второе место
• занял второе место
• заняли второе место
• занимает второе место

Примеры использования Took the second place на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then we took the second place.
Тогда мы заняли второе место.

The team of Akmolinskiye MES branch took the second place.
Команда филиала« Акмолинские МЭС» заняла II место.

Nemirovsky took the second place in"monograph" nomination.
Немировским, заняла второе место в номинации" авторские монографии.

Russian musician Iris took the second place.
Второе место заняла россиянка Ирис.

He took the second place in the competition"Slavic Bazaar" in Vitebsk in 1994.
В 1994 году он занял второе место на конкурсе« Славянский базар» в Витебске.

Solodyankin Alexander took the second place.
Солодянкин Александр Михайлович занял второе место.

The Intel team took the second place and was awarded a diploma of the 2nd degree.
Команда« Intel team» заняла второе место и была награждена дипломом 2 степени.

Our team was well-prepared, but we only took the second place.
Наша команда была хорошо подготовлена, но мы заняли второе место.

Ashwin Charles from Malaysia took the second place for his low-cost method of wastewater treatment.
Второе место досталось малайцу, осуществившему очень дешевый метод очистки воды.

Consisting of four trochees and one dactyl, which took the second place.
Состоящий из четырех хореев и одного тактеля, занимающего второе место.

For this reason, it took the second place in the region.
По этой причине она заняла второе место в регионе.

As a reminder, the team of SUSU international students took the second place.
Напомним, команда иностранных студентов ЮУрГУ заняла второе место.

Animal origin products took the second place 32 per cent.
Товары животного происхождения занимали второе место 32.

The singer participated in the contest"Eurovision- 2005" and took the second place.
Певица участвовала в конкурсе« Евроведение- 2005» и заняла второе место.

New Nintendo Wii U took the second place on popularity, but rated behind the iPad.
Новый Nintendo Wii U занял второе место по популярности, но по рейтингу отстает от iPad.

The leader of the rating was Ekaterinburg, Moscow took the second place.
Лидером рейтинга стал Екатеринбург, второе место заняла Москва.

In the overall ranking the team took the second place and was decorated with a beautiful cup.
В общем зачете команда заняла II место и была награждена красивым кубком.

However, for the second pass to the Golden playoffs our players won the fight and took the second place in the group.
Однако, за вторую путевку в Золотой плей-офф наши футболисты выиграли бой и заняли второе место в группе.

The team"Young Cardiologists" took the second place and the team"Erudites" made it third.
Сборная« Молодые Кардиологи» заняла второе место, уступив совсем немного лидерам.

Company's sales productivity is estimated at more than $6000 per square foot, twice as much as the sales of Tiffany& Co that took the second place.
Торговая эффективность Apple составила более$ 6000 на квадратный фут, что более чем в два раза превышает этот показатель в сети Tiffany& Co, которая занимает второе место.

According to wind growth rate Ukraine took the second place in Europe after Romania.
По темпам роста строительства ветростанций Украина вышла на второе место в Европе, после Румынии.

McAfee took the second place with a share of 8.8% and revenue of 1.680 billion, while its revenue inclined by 37%.
McAfee заняла второе место с долей 8, 8% и доходом 1, 680 миллиарда долларов, причем ее доход вырос на 37%.

Another student of this school YerlikovaNazerke took the second place among girls in the weight class of 45 kg.
Еще одна ученица этой школы Ерликова Назерке заняла второе место среди девушек в весе 45 кг.

Thus, Ukraine took the second place in the number of Jews who left for permanent residence in Israel.
Таким образом, Украина заняла второе место по числу евреев, уехавших на постоянное место жительство в Израиль.

This industry by the annual volume of shipped products(64.7 billion) took the second place after steel production.
Эта отрасль по годовому объему отгруженной продукции( 64, 7 млрд рублей) занимает второе место после металлургического производства.

Russians and the French took the second place, while Italians were very close to Britons.
Русские и французы заняли второе место, а итальянцы оказались почти на одном месте с британцами.

By the results of CSR MarketPlace readers' choice, Metinvest'CSR report took the second place among the best non-financial reports in Ukraine.
По результатам выставки CSR MarketPlace, социальный отчет Метинвеста занял второе место среди лучших нефинансовых отчетов в Украине по мнению читателей.

Zubarev, Pavel took the second place in nomination"art class" for the manufacture of food culinary masterpiece violin Stradivarius.
Зубарев Павел занял второе место в номинации« АРТ- класс» за изготовление из продуктов питания кулинарного шедевра« Скрипка Страдивари».

In overall the crew of Boris Gadasin took the second place behind the Saudi Yazeed AlRajhi.
В абсолютном зачете экипаж Бориса Гадасина занял второе место, уступив экипажу Язида Аль- Раджи Саудовская Аравия.

At the end of 2016, Russia took the second place in world arms exports with a share of 23%, the US became the leader- their share was 33.
По итогам 2016 г. Россия заняла второе место по экспорту вооружения в мире с долей 23%, США стали лидерами- их доля составила 33.