TRAFFIC DATA на Русском - Русский перевод

• данные трафика
• данные о дорожном движении
• транспортных данных
• данные о пробках

Примеры использования Traffic data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use of infrastructure(traffic data);
Использование инфраструктуры( данные о перевозках);

Traffic data should be given for 2015.
Данные о дорожном движении следует представлять за 2015 год.

Unfortunately, the rail traffic data on these lines are not available.
К сожалению, данные об объеме движения на этих железнодорожных линиях отсутствуют.

Traffic data should be given for 2005.
Данные о дорожном движении должны представляться за 2005 год.

In Italy, for example, ISPs have the obligation to retain traffic data for 24 hours.
Например, в Италии ПУИ обязаны сохранять данные о движении информации в течение 24 месяцев.

For aggregate traffic data like rating popular pages.
Для сбора данных о трафике, например определения популярности страниц;

Modify the first sentence of paragraph 24 to read as follows:“Traffic data should be given for 2000.”.
Изменить первое предложение пункта 24 следующим образом:" Данные о дорожном движении должны приводиться за 2000 год.

You must have traffic data as a home and a desktop computer.
Необходимо иметь данные о трафике как с домашнего, так и с рабочего компьютера.

Refers to"Regular Public Transport(RPT) operations only""Airport Traffic Data 1985-86 to 2010-11.
Refers to« Regular Public Transport( RPT) operations only» Airport Traffic Data 1985- 86 to 2014- 15 Архивировано 14 марта 2016 года.

Rail traffic data ought to come from the"infrastructure managers" the network administrators.
Данные о движении на железнодорожных линиях должны поступать от" управляющих инфраструктурой" администраторов сети.

Intelligently manage and control vital traffic data, registrations, and vehicle permissions.
Интеллектуальное управление и контроль жизненно важных данных о дорожном движении, регистрации и разрешениях транспортных средств.

We may process traffic data for the development of a communications service, such as for optimizing the operations of communications networks.
Мы можем обрабатывать данные о трафике для улучшения услуг связи, например, для оптимизации работы сетей связи.

Cookie data, such as time spent on the Website, pages visited, language preferences, and other anonymous traffic data;
Данные типа сookie- файлов, такие как проведенное на Вебсайте время, просмотренные страницы, языковые настройки и другие анонимные данные трафика;

Such information includes traffic data, location data and other communication data..
Подобная информация включает в себя данные трафика, данные о местоположении и другие данные.

Traffic data should be collected on both, peak and average figures for each section, separating freight from passenger trains.
Данные о движении следует собирать с указанием пиковых и средних показателей для каждого участка отдельно по грузовым и пассажирским поездам.

Some forms of P2P have easily accessible traffic data, whereas other forms are designed to thwart traffic analysis.
Некоторые виды P2P позволяют легко получить доступ к данным трафика, тогда как другие их виды предусматривают создание помех для анализа таких данных..

Web traffic data and citations tell us these resources are being used across Central Asia and beyond.
Показатель посещаемости интернет- сайта, количество упоминаний и цитируемость указанных материалов говорят об использовании этих ресурсов в Центральной Азии и за ее пределами.

Users can choose from several viewing options: standard maps and directions, satellite view and access to Street View, plus live traffic data.
Пользователи могут выбирать из множества вариантов: стандартные карты, снимки со спутника, Street View, а также возможность получить данные о пробках.

The Group uses actual traffic data to estimate the amounts of rebates to be received or granted.
Группа использует фактические данные по трафику для определения размера скидок, которые должны быть получены или предоставлены.

Data about your computer or device, including browser type and settings, IP address and traffic data relating to your Internet connection; and.
Информация о вашем ПК или устройстве, включая тип и настройки браузера, IР- адрес и данные о трафике применительно к вашему Интернет- подключению; и.

Our site uses this traffic data to diagnose problems with its server, analyze trends and administer our websites.
Наш сайт использует этот трафик данных для диагностики проблем с его сервера, анализ тенденций и администрирования наши веб- сайты.

The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and are used to keep track of User behavior.
Услуги, содержащиеся в данном разделе, позволяют контроллеру данных для мониторинга и анализа трафика данных и используются для отслеживания поведения пользователя.

New registry services based on traffic data will be subject to the ICANN Registry Services Evaluation Policy AKA“the funnel”.
Новые услуги регистрации, основанные на данных о трафике, регулируются Процедурой оценки услуг регистрации ICANN т. н.« воронка».

Users will be able to the download according to their specific preferences, and Uber might even later release an API version of the traffic data access later.
Пользователи будут иметь возможность загрузки в соответствии с их конкретными предпочтениями, и Uber может даже позже выпустить версию API от доступа к данным трафика позже.

If traffic data is directly or indirectly identifiable to you as an individual, it is also classified as personal data..
Если данные о трафике прямо или косвенно могут быть отнесены к вам как к физическому лицу, они также классифицируются как персональные данные..

If a service of this kind is installed, it may still collect web traffic data for the pages where the service is installed, even when users do not use it.
Если установлен такой сервис, он может собирать данные о сетевом трафике со страниц, на которых он установлен, даже если пользователи его не используют.

Traffic data measured on these posts allows for calculation of vehicles-km on every E road and on the rest of the network.
Транспортные данные, полученные в этих пунктах, позволяют определить число транспортных средств- км на каждой дороге категории E и на других дорогах сети.

The cooperation with Internet Service Providers is a primary source of subscriber information, traffic data and other important electronic evidence in virtual currency investigations.
Сотрудничество с провайдерами Интернет- услуг является основным источником информации о пользователях, данных трафика и других важных электронных доказательствах.

Finally, extra traffic data were collected in“coverage” counting posts, either manually or using traffic metres.
И наконец, в пунктах учета, обеспечивающих охват, осуществлялся сбор добавочных транспортных данных при помощи как ручных методов, так и транспортных датчиков.

One of the reasons for the volatility is that some kinds of electronic addressing and routing information(that is,"traffic data") are not permanently stored.
Одна из причин такой неустойчивости заключается в том, что некоторые виды электронных данных об адресации и маршрутизации( то есть" данные трафика") не хранятся на постоянной основе.