UNITED FRONT на Русском - Русский перевод

[juː'naitid frʌnt]

Примеры использования United front на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Sort of a united front.
Что-то вроде единого фронта.
So much for the united front.
Слишком много для единого фронта.
United front.
Люди также переводят
We're supposed to be a united front.
Мы должны быть единым фронтом.
United Front Games was founded in 2007.
United Front Games была создана в 2007 году.
We need to present a united front.
Мы должны выступить единым фронтом.
A united front against diabetes is an example of that.
Примером этого является создание объединенного фронта борьбы с диабетом.
We stay calm, united front.
Мы должны держаться спокойно, единым фронтом.
We will have a stronger argument if we go to Foreman as a united front.
У нас будет более сильный аргумент, если мы пойдем к Форману единым фронтом.
We have to be a united front on that day.
Мы должны быть единым фронтом в этот день.
They can't keep it up against a united front.
Ќни не продержатс€ против единого фронта.
Conference for a United Front Against Fascism.
В борьбе за единый фронт против фашизма и войны.
The plan was to present a united front.
Мы должны были выступить единым фронтом.
And a united front is the quickest way out of this mess, don't you agree?
И единый фронт- это самый быстрый способ выйти из этого беспорядка, вы согласны?
We should walk in together,present a united front.
Мы должны прийти вместе,выступить единым фронтом.
On 11 April 2006, rebels of the United Front for Democratic Change(FUC) took the central city.
Апреля- повстанцы из Объединенного фронта за перемены штурмуют столицу.
Chadian National Army,including the newly integrated United Front for Change.
Национальная армия Чада,включая недавно интегрированный в нее Объединенный фронт за перемены.
The new United Front coalition Government is led by Chief Minister Osbourne Fleming of ANA.
Коалиционное правительство Объединенного фронта возглавляет главный министр Осборн Флеминг НАА.
Leon Trotsky(1931)."the Workers United Front Against Fascism.
Leon Trotsky: For a Workers' United Front Against Fascism( 1931) Дойчер И.
This was contrary to Rwanda's advice to the DRC opposition to form a united front.
Это произошло вопреки рекомендации о формировании объединенного фронта, данной Руандой оппозиции ДРК.
Source of Data: Statistics of the United Front Work Department of the CPC Central Committee.
Источник информации: статистические данные Рабочего отдела Единого фронта Центрального комитета КПК.
FUSE the cadres of cultural,social& political revolutionaries into united front& action.
Сплавляйте культурную, социальную иполитическую революции в единый фронт и действие.
This coalition, known as the United Front, was maintained throughout the review period.
Эта коалиция, известная под названием<< Объединенный фронт>>, находилась у власти на протяжении отчетного периода.
We are doing our best to find any cheating informationfor Call of Duty: WWII- United Front.
Мы активно ищем любую информацию по Call of Duty:WWII- United Front и добавим ее сразу же.
Panel discussion on"A united front against torture: Challenges and the way forward" organized by the Permanent Mission of Denmark.
Дискуссия на тему« Единый фронт в борьбе против пыток- проблемы и путь вперед» организуемая Постоянным представительством Дании.
Discarding all existing contradictions and strife,the disparate formations acted as a united front.
Отбросив все имеющиеся противоречия и распри,разрозненные формирования выступали единым фронтом.
It called on the international community to form a united front, working together to ensure that all people were treated with dignity and respect.
Он призывает международное сообщество создать единый фронт, работая вместе над тем, чтобы обеспечить достойное и уважительное отношение ко всем людям.
Will it use it alongside Cyprus andHungary for propaganda purposes to illustrate how incapable the EU is of maintaining a united front,?
Поставит ли она с легкостью наш пример в один ряд с Кипром иВенгрией, чтобы показать в своей пропаганде, насколько Европейский союз неспособен придерживаться единой линии?
Результатов: 229, Время: 0.047

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский