UNUSUAL FEELINGS на Русском - Русский перевод

• необычные ощущения
• необычных ощущений

Примеры использования Unusual feelings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unusual feelings and behavior of animals and people.
Необычные чувства и поведение человека и животных.

Walking on the seabed of the western coast of Latvia also promises unusual feelings.
Необычные ощущения на западном побережье Латвии обещает также… прогулка по морю.

Painlessness- the procedure does not cause any unusual feelings, discomfort or pain.
Безболезненность- процедура не вызывает у пациента никаких непривычных ощущений, дискомфорта или боли.

All the people on our planet recall those historic days with unusual feelings.
Все народы на нашей планете вспоминают об этих исторических днях с необычайным чувством.

Such an unusual feeling… to be worshipped.
Какое необычное ощущение- когда тебя боготворят.

I, like everyone, stayed near it and suddenly felt that something changed inside of me; some unusual feeling came to me.
Я, как и все, стояла около него и вдруг почувствовала, что во мне что-то изменилось, появилось какое-то необыкновенное чувство.

According to our guests, this design by the architect Donatas Rakauskas gives one the unusual feeling of"another reality.
По мнению наших клиентов такое необычное решение архитектора Донатаса Ракаускаса дает возможность ощутить необычное чувство« другой реальности».

It's a very unusual feeling.
Это очень необычное чувство.

Uh--it is an unusual feeling that's kind of hard to-- hard to, like, describe or--or convey in words, but not knowing what's going to happen the next day, the next hour, the next week.
Такое необычное чувство… я не знаю, как его описать, как передать словами… когда не знаешь, что может случиться завтра, через час или через неделю.

We appreciate feelings of duration unusual that is leaving out of limits of one embodiment.
Ценим чувства длительности необычной, то есть уходящие за пределы одного воплощения.

When people are suffering or going through sad times, it's entirely possible to get rid of those feelings in unusual ways.
Когда люди страдают, или у них тяжелые времена, вполне нормально избавляться от мучительных чувств таким необычным образом.

Unusual color that expresses all your feelings!
Необыкновенный цвет, выражающий все ваши чувства!

The same unusual duration there are also bad feelings.
Такой же необычной длительности бывают и недобрые чувства.

She masterly owns lips and language therefore her unusual technicians will allow to be dissolved completely in pleasant feelings.
Она виртуозно владеет губами и языком, поэтому ее необычные техники позволят полностью раствориться в приятных ощущениях.

Also, the reason for such unreasonable feelings of spiritual progress can be a discovery of unusual abilities such as clairvoyance, etc.
Также причиной для необоснованного ощущения духовного прогресса может стать раскрытие необычных способностей типа ясновидения и т. п.

Questioning of the examined persons about their subjective feelings during therapeutic procedures revealed individual reactions to the presented unusual sounds.
Опрос испытуемых о субъективных ощущениях при проведении лечебных процедур выявил наличие индивидуальных особенностей в их реакциях на предъявляемые необычные звуки.

This fun shines assist you feelings Riley adjust Inside Out Thought Bubbles(MOD, lives/gems) her memoirs balls wandering according unusual gaming locations that recreate scenes from the movie: Peninsula Family Studio Dreams, Imagination State and many others.
В данной забаве вам светит посодействовать чувствам Райли отрегулировать шарики ее мемуаров, странствуя сообразно необычным игровым локациям Головоломка: Шарики за ролики( MOD, много жизней/ камней), воссоздающим сцены из кинофильма: Полуостров Семьи, Студия Сновидений, Государство Воображения и почти все остальные.

The ideal option to talk about their feelings of a loved one, or just lift him up, because the composition in a heart shape and unusual design will please you no less than 7 days.
Идеальный вариант рассказать о своих чувствах близкому человеку или просто поднять ему настроение, ведь композиция в форме сердца и необычным оформлением будет радовать Вас не меньше 7 дней.

So each Dragon, once it has infiltrated a certain marma, is authorised to set the most unusual rules of the game, some traps for us, create illusions and even cause pain and suffering through our physical body, feelings and mind.
Итак, каждый« Дракон», проникнув в соответствующую« марму», получает полномочия придумывать для нас самые необычные условия игры,« подстраивать» ловушки, вводить в иллюзии и даже причинять боль и страдание через физическое тело, чувства и ум.

Unusual and very pleasant feeling.
Необычное и очень приятное ощущение.

This feeling was unusual for me, because, when I'm in a wheelchair, me several layers of blankets.
Это ощущение было для меня необычно, потому что, когда я нахожусь в инвалидной коляске, на мне несколько слоев одеял.

Special feeling of comfort numbers give unusual decorative elements in the form of children's drawings and textured textiles coffee tones.
Особое ощущение уюта номерам придают необычные декоративные элементы в виде детских рисунков и фактурного текстиля кофейных тонов.

Complicated task: how with a help of European school without switching to ethnic to reproduce a feeling of glaring sun, unusual green foliage….
Задача не из простых: как с помощью европейской школы, не« уйдя» в этнику, передать ощущение слепящего солнца, непривычную зелень листвы….

Such coffee grants the feeling of cool freshness and, due to the unusual temperature, some new flavor shades open up in the drink cherished by many gourmands.
Этот кофе дарит ощущение ледяной свежести, и благодаря необычной температуре во вкусе привычного напитка для гурманов открываются новые оттенки.

The unusual temperature and humidity conditions increase muscle tone, gives you a feeling of lightness and energy boost.
Нетипичный температурный и влажностный режим повышает тонус мышц, дарит ощущение легкости и бодрости.

He writes without end locomotives, airplanes, airships, ignoring the technical details, but the feeling of catching a novelty, mobility and unusual points of view on things- from the bottom up or from the top, from the height of flight.
Он пишет без конца паровозы, самолеты, дирижабли, пренебрегая техническими подробностями, но ловя ощущения новизны, подвижности, непривычных точек зрения на вещи- снизу вверх или сверху, с высоты полета.

A feeling of spaciousness and ease of rooms creates a competent personal zoning areas and placement of furniture, as well as unusual solutions window, overlooking the sea.
Ощущение простора и легкости в комнатах создает грамотное зонирование личных зон и расстановка мебели, а также необычные оконные решения, из которых открывается вид на море.

That unusual feeling continued about forty minutes all in all, and then it began gradually to weaken.
Это невероятное состояние длилось в общей сложности около сорока минут, затем потихоньку стало ослабевать.

He felt positively smug, a most unusual and gratifying feeling.
Он испытал приступ самодовольства- чувства для него непривычного и очень приятного.

The feeling after listening to his own melodies of the soul, in her words, unusual.
Ощущение после прослушивания собственной мелодии души, по ее словам, необычные.