USED TO CREATE на Русском - Русский перевод

• использованы для создания
• используется для создания
• использован для создания
• используемых для создания
• использована для создания
• использоваться для создания

Примеры использования Used to create на Английском языке и их переводы на Русский язык

Used to create a glass(crystal) effect.
Применяется для создания стеклянного( хрустального) эффекта.

They have also been used to create and improve other breeds.
Они также были использованы для создания и улучшения других пород.

First, the heavier isotope of oxygen, 18O, was used to create water, H2O.
Во-первых, радиоактивный изотоп кислорода, 18O, был использован для того чтобы создать воду, H2O.

Electrum can be used to create secure offline cold storage.
Электрум может быть использован для создания безопасных автономного холодного хранения.

The researchers say that their invention will be used to create, such as drones.
Сами исследователи говорят, что их изобретение найдет применение при создании, например, беспилотников.

Application used to create neat load bearing seams for lingerie, shirts, etc.
Используется для создания аккуратных несущих швов на белье, футболках и пр.

These are the redwoods George Lucas used to create the forest moon of Endor.
Этот сосновый лес Джордж Лукас использовал, чтобы создать покрытый лесами спутник Эндора.

Android-x86(used to create pre-built Android virtual machines); the Apache License, Version 2.0.
Android- x86( используется для создания готовых виртуальных машин Android); лицензия Apache, версия 2.

We are not going into in the mathematical formulas, nor into the computer programs used to create them.
Мы не будем в вопросы математических формул или программ, используемых для их создания.

Rules can be used to create productive and predictable conflicts.
Правила могут быть использованы для создания производительных и предсказуемые конфликты.

The researchers believe that their discovery could be used to create full-color holographic displays.
Исследователи считают, что их открытие можно будет использовать для создания полноцветных голографических дисплеев.

The vacated land has been used to create a continuous green space replete with parks, gardens and recreational and cultural facilities.
Освободившаяся земля была использована для создания постоянной зеленой зоны, состоящей из парков, садов и объектов отдыха и культурного досуга.

This 10 hour course helps you become adept at the programming languages used to create blockchain projects.
Эта 10 часовой курс поможет вам стать адептом на языках программирования, используемых для создания blockchain проектов.

The format or media used to create or record the work does not matter.
Формат или носитель, используемый для создания или записи произведения не имеет значения.

Exe is only for recovering backups for older versions of Windows and cannot be used to create new backups in Windows Server 2008.
Exe только восстанавливать резервные копии, выполненные для прежних выпусков Windows, и не может быть использован для создания новых резервных копий в Windows Server 2008.

Wine cork recycling can be used to create everything from the soles of your shoes to the floor they walk on.
Переработка вина пробки могут быть использованы для создания все, от подошвы обуви на полу они ходят на.

Molecular self-assembly- Arbitrary sequences of DNA can now be synthesized cheaply in bulk, and used to create custom proteins or regular patterns of amino acids.
Молекулярная самосборка- Создание произвольных последовательностей ДНК, которые могут быть использованы для создания требуемых белков или аминокислот.

Regardless of the syntax we used to create them, all queries in the ORM are handled internally using PHQL.
Независимо от синтаксиса, который мы использовали для их создания, все запросы в ORM обрабатываются внутренне с помощью PHQL.

Notify[appropriate persons][as soon as possible] in the event its signature is compromised and could be used to create unauthorized enhanced electronic signatures;
Уведомлять[ соответствующих лиц][ в кратчайшие возможные сроки] в случае, если его подпись скомпрометирована и может быть использована для создания несанкционированных усиленных электронных подписей;

Some of his works were used to create short animated films Filminutos.
Некоторые из его работ были использованы для создания коротких анимационных фильмов Filminutos.

According to them, it can significantly increase the supply of these products in the domestic market, including a segment of the ingredients used to create the popular multi-tea beverages.
По их мнению, оно позволяет существенно увеличить предложение данных видов продукции на внутреннем рынке, в том числе, в сегменте ингредиентов, используемых для создания популярных многокомпонентных чайных напитков.

Temporary Named Tasks can be used to create ad-hoc Instant Messaging chatrooms.
Временные Именованные Задачи могут быть использованы для создания ad- hoc Групповых Чатов.

Shift register- Used to create a SerDes Physical Coding Sublayer 8b/10b list of common protocols that use 8b/10b encoded SerDes SerDes Framer Interface Multi-gigabit transceiver SerDes Architecture by Dave Lewis, National Semiconductor Corporation Ethernet specification including SerDes combined with 8B/10B encoding/decoding for GE and 64B/66B encoding/decoding for 10GE TI SerDes application reports OIF Common Electrical Interface(CEI) 3.1.
Сдвиговый регистр используется для создания SerDes Физическое Кодирование Подслоя 8В/ 10В список общих протоколов, которые используют 8В/ 10В, закодированных SerDes Багетной Интерфейс SerDes Multi- гигабита приемопередатчика SerDes Architecture by Dave Lewis, National Semiconductor Corporation Ethernet specification including SerDes combined with 8B/ 10B encoding/ decoding for GE and 64B/ 66B encoding/ decoding for 10GE TI SerDes application reports OIF Common Electrical Interface( CEI) 3. 1.

The six types of essential oils used to create the signature Asian aromatherapy blend are.
Видов эфирных масел используемых для создания Азиатских ароматерапевтических смесей.

It can be used to create professional and effective online marketplaces as well as business listings, online ordering systems and much more.
Он может быть использован для создания профессиональной и эффективной онлайн рынках, а также о компании, он- лайн системы заказов и многое другое.

The high quality level derives from the technical innovation used to create the first single-block door in dematerialised layered laminate.
Высокий уровень качества основывается на технических новшествах, используемых для создания первой одноблочной двери в многослойном ламинате.

The obtained results can be used to create new optical devices for development of new drugs and for high-throughput screening during their testing.
Полученные результаты могут быть использованы для создания новых оптических устройств для их применения при разработке новых лекарств и при высокопроизводительном скрининге, используемом во время их тестирования.

Since the 4.4-r2 the project also releases efi_img which could be used to create a live USB which is bootable from UEFI devices.
Начиная с 4. 4- r2, Android- x86 также выпускает образы efi_ img, которые могут быть использованы для создания Live USB, который можно загружать с устройств UEFI.

The exact details of the algorithm used to create the BIS index have not been disclosed by the company that developed it.
Точные детали алгоритма, используемого для создания BIS- индекса не разглашаются компанией, которая разработала его.

Depending on the results of this selection, the timber fit for CLT will be used to create either construction grade CLT or appearance grade CLT.
В зависимости от результатов этого выбора древесина, пригодная для CLT, будет использоваться для создания CLT класса конструкции или CLT класса внешнего вида.