VALUABLE EXPERIENCE на Русском - Русский перевод

• ценный опыт
• бесценный опыт
• полезный опыт
• неоценимый опыт
• ценным опытом
• ценного опыта
• важный опыт

Примеры использования Valuable experience на Английском языке и их переводы на Русский язык

It gave some valuable experience.
Тогда был получен бесценный опыт.

Valuable experience has been gained and significant lessons learned.
Накоплен ценный опыт, и сделаны важные выводы.

Both programmes had accumulated valuable experience.
В рамках обеих программ накоплен ценный опыт.

UNIDO had valuable experience in that area.
В этой области у ЮНИДО имеется ценный опыт.

We have wide opportunities and valuable experience.
Мы обладаем широкими возможностями и ценным опытом.

We have gained valuable experience over the past 10 years.
За прошедшие десять лет мы накопили полезный опыт.

This 1-day workshop stands alone as a valuable experience.
Этот 1- дневный семинар сам по себе является ценным опытом.

Number 86 has had valuable experience with the committee.
Номер 86 получила ценный опыт с этим комитетом.

This is a perfect opportunity for career growth and valuable experience.
Это отличная возможность карьерного роста и получения ценного опыта.

OSCE has gained valuable experience and expertise in those areas.
ОБСЕ накопила ценный опыт и знания в этих областях.

Working on that small project was a valuable experience for me.
Работа над мелким проектом стала для меня ценным опытом.

They have valuable experience and have covered a wide range of scopes and fields.
Они обладают ценным опытом и охватили широкий круг аспектов и областей.

She's my good friend, and it will be a valuable experience for her.
Она моя хорошая подруга, и это будет ценным опытом для нее.

Valuable experience of scientific historical synthesis keeps relevance today.
Ценный опыт научного исторического синтеза сохраняет актуальность и сегодня.

She loves bonsai and has valuable experience in logistics.
Она обожает большие деревья Бонсай и обладает ценным опытом в сфере логистики.

The Inspectors themselves, including the Chairman of the Unit, had amassed valuable experience.
Инспекторы сами, включая Председателя Группы, накопили ценный опыт.

He conserved for us truly valuable experience of healing and consolation of philosophy.
Он сохранил для нас поистине драгоценный опыт исцеления- утешения философией.

I got an internship at Transworld Surf magazine which was an incredibly valuable experience.
Я проходил практику в журнале Transworld Surf, и эта работа стала для меня невероятно ценным опытом.

Nevertheless, I have gained valuable experience in teaching in the walls of your university.
Тем не менее, я приобрел полезный опыт в преподавании в стенах вашего университета.

But Julia Inshina the main competition four years is unlikely to act, but gain valuable experience.
А вот Юлия Иньшина на главных соревнованиях четырехлетия вряд ли выступит, зато приобретет бесценный опыт.

Our experts gained adequate valuable experience for further implementation of the projects.
Наши эксперты приобрели необходимый, ценный опыт для реализации дальнейших проектов.

Scores of students, teachers, researchers and scientists supported by the DAAD have been able to gain valuable experience abroad.
Большое число студентов, преподавателей, исследователей и ученых получили возможность приобрести бесценный опыт за границей при поддержке данной службы.

This university will give you valuable experience, knowledge, good friends and many useful connections.
Этот университет даст вам ценный опыт, знания, хороших друзей и много полезных связей.

These valuable experience prove that we able to quick response to your needs of making the precision parts.
Этот ценный опыт доказывает что мы способные к быстрой реакции к вашим потребностям делать части точности.

The proposed text also took into account the valuable experience of various regional organizations in that field.
В предлагаемом тексте также учитывается ценный опыт различных региональных организаций в этой области.

I am sure that this valuable experience will assist deprived children in the difficult process of turning into good adults.
Я уверен, что этот неоценимый опыт самым доброкачественным образом поможет обездоленным детям в нелегком процессе превращения во взрослых хороших людей.

It helps to summarize, comprehend and use the participants' valuable experience more effectively and systematically.
Это помогает обобщить и осмыслить ценный опыт, уже имеющийся у наших слушателей, более эффективно и системно использовать его в дальнейшем.

During that time, he gained valuable experience in working in education development, leadership and management in Francophone Africa, Lusophone(Mozambique) and Anglophone Africa.
В течение этого времени он приобрел бесценный опыт работы в сфере развития, приобрел практические навыки руководства и управления во франкоязычных странах Африки.

In addition, the participants have an opportunity to acquire valuable experience from visiting experts who hold numerous workshops.
Кроме того, участники получают возможность почерпнуть ценный опыт у приглашенных экспертов, которые проводят многочисленные мастер-классы.

The Conference brought valuable experience to our readers, presented modern trends in the field of gambling online and helped find useful contacts for further cooperation.
Конференция принесла полезный опыт нашим читателям, представила современные тренды в сфере азартных игр в онлайне и помогла обрести полезные контакты для дальнейшего сотрудничества.