IMPORTANT LESSONS на Русском - Русский перевод

• важные уроки
• важный опыт
• важные выводы
• важных уроков
• важных урока
• важными уроками

Примеры использования Important lessons на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cases of failure provide important lessons.
Случаи неудач являются важными уроками.

There are important lessons from what has happened in Libya.
События в Ливии преподнесли нам важные уроки.

It may also teach us a few important lessons.
Кроме того, они преподали нам несколько важных уроков.

In this context, important lessons can be learned from the MDTF setting.
Важные уроки в этом плане можно извлечь из опыта МДЦФ.

This development record holds important lessons.
Из этого накопленного опыта развития можно извлечь важные уроки.

One of the most important lessons i ever learned is.
Одним из самых важных уроков, что я выучил в жизни, было.

The Gulf war and its aftermath has provided important lessons.
Война в Заливе и ее последствия послужили важными уроками.

Important lessons in this regard are provided from the EU and Kazakhstan's experience.
Важные уроки в этой связи можно извлечь из опыта ЕС и Казахстана.

It was one of the most important lessons of his life.
Это был один из самых важных уроков его жизни.

Through its experiences in these difficult areas, Italy has learned important lessons.
Из своего опыта в этих трудных зонах действий Италия извлекает важные уроки.

This is really one of the most important lessons in this tutorial.
Это один из наиболее важных уроков данного учебника.

These investments could contribute to positive changes and yield important lessons.
Эти инвестиции способны привести к положительным изменениям и сообщить важный опыт.

The Singapore Story clearly offers important lessons to the 21st century.
Сингапурская история», несомненно, дает важные уроки для XXI века.

There are two important lessons that can be derived from this understanding of lashon hara.
Есть 2 важных урока, которые мы можем извлечь из этого понимания Лашон Ара.

Skepticism and critical thinking teach us important lessons.
Скептицизм и критическое мышление дают нам один важный урок.

Nevertheless, UNOPS learned important lessons and made several improvements in 2006.
Тем не менее ЮНОПС извлекло важные уроки и внесло в 2006 году ряд усовершенствований.

But underlying this judgement are two further important lessons.
Но в основе этого умозаключения лежат еще два важных урока.

The Director noted that important lessons had also emerged from other crises in 2005.
Директор отметил, что важные уроки были вынесены и из других кризисных ситуаций 2005 года.

In my view, the Arab Spring has provided two important lessons.
Считаю, что<< арабская весна>> преподнесла нам два важных урока.

You will not lose any important lessons if an appointment has to be postponed or canceled.
Вам не придется потерять важные уроки при необходимости отложить или отменить занятие.

Chernobyl and Fukushima are tragic examples, but they teach us very important lessons.
Чернобыль и Фукусима-- трагические примеры, но они преподают нам очень важный урок.

There were three important lessons for other developing countries from these three countries' experience.
Другие развивающиеся страны могут вынести три важных урока из этого опыта.

Quite early in salvation history some important lessons had to be taught.
С самого начала необходимо усвоить несколько важных уроков из истории спасения.

Important lessons can be drawn from the experiences in regulating the remittance market around the world.
Важные уроки могут быть извлечены из опыта регулирования рынка денежных переводов в разных странах мира.

In taking stock of developments in the former Yugoslavia, we can learn some important lessons.
Подводя итоги событиям в бывшей Югославии, мы можем извлечь некоторые важные уроки.

Those efforts had provided several important lessons in developing a social protection system.
Эти усилия обеспечили несколько важных уроков в плане развития системы социальной защиты.

These difficult questions of prioritization and timing suggest several important lessons.
Эти трудные вопросы определения приоритетов и сроков позволяют извлечь несколько важных уроков.

History offers us several important lessons with respect to conventional arms.
История напоминает нам о нескольких важных уроках, связанных с применением обычных видов оружия.

The midterm review of UNDP coordination commitments reveals important lessons and results.
Среднесрочный обзор хода выполнения обязательств ПРООН в области координации выявил ряд важных уроков и результатов.

To that end, important lessons can be drawn from the response to AIDS and engagement of a full-fledged social movement.
С этой целью необходимо усвоить важные уроки борьбы со СПИДом и привлечения широких социальных сил.