VARIOUS MARKETS на Русском - Русский перевод

• различных рынках
• разных рынков
• различных рынков
• различные рынки
• различным рынкам
• разных рынках

Примеры использования Various markets на Английском языке и их переводы на Русский язык

Retail trade(most various markets);
Розничная торговля( самые различные рынки);

We are involved in different organisations giving us access to important changes in the various markets.
То мы вовлекаемся в различные объединения: доступ к важным изменениям на различных рынках.

Is it to trade them on various markets or to distribute them to certain regions?
Для продажи на различных рынках или распределения по разным регионам?

We offer a wide pallet of infrared products, serving various markets.
Мы предлагаем широкую линейку товаров, обслуживающих различные рынки.

There are many such examples in various markets, and not least of all the Oil Industry.
Существует много подобных примеров на разных рынках, не только в нефтяной промышленности.

The company's licensing policy retains three types of license for various markets.
В лицензионной политике компании сохраняются лицензии трех видов для разных рынков.

If you compare all printing techniques in various markets flexo print represents 15 to 20 percent.
Если Вы сравните все технологий печатной индустрии на различных рынках, флексопечать будет занимать 15- 20.

The company offers several types of platforms to its clients for trading in various markets.
Компания предлагает на выбор клиентам несколько платформ для торговли на различных рынках.

This new line of cars was sold in various markets as the Datsun 140J/160J, Datsun Violet, or Datsun 710.
Новая линейка автомобилей продавалась на различных рынках как Datsun 140J/ 160J, Datsun Violet или Datsun 710.

A master student must acquire skills in conducting marketing technology in various markets.
Магистрант должен приобрести навыки в проведении технологии маркетинга на различных рынках.

These quarries can provide the various markets and port terminals with the highest quality stone over the long term.
Они могут обеспечить различные рынки и портовые терминалы камнем высочайшего качества на долгие сроки.

Annually the company develops more than 10 000 unique models of footwear for various markets.
Ежегодно компания разрабатывает более 10 000 уникальных моделей обуви для различных рынков.

We are active in various markets and position our business with our umbrella brand WiCHMANN, which represents the entire corporate group.
Мы активно работаем на различных рынках и позиционируем себя при этом под общей маркой" WiCHMANN", которая олицетворяет всю группу компании.

United Security is the leading provider of security solutions for various markets.
Компания United Security является ведущим поставщиком решений для обеспечения безопасности на различных рынках.

Our network of international professionals in various markets are prepared to assist our clients reach their goals and potential.
Наша сеть, состоящая из международных профессионалов на различных рынках сбыта подготовлены для того, чтобы содействовать своим клиентам для достижения их целей.

They have a real impact on domestic legislation, the executive's decision and various markets and businesses.
Они реально влияют на отечественное законодательство, решения исполнительной власти и различные рынки и бизнес.

The company produces more than 50 thousand products for various markets(consumer, industrial, electronic, etc.), which are sold in 200 countries.
Компания производит более 50 тысяч товаров для различных рынков( потребительского, промышленного, электронного и т. д.), которые продаются в 200 странах мира.

Services are based on unique experience, networks and detailed knowledge and data relating to various markets.
Услуги предоставляются на основе уникального опыта, имеющихся сетей, обширных знаний и подробных данных о различных рынках.

QUIK promptly obtains the required information, and provides access to various markets and trading modes via a single terminal.
QUIK обеспечивает оперативное получение информации и доступ к различным рынкам и режимам торгов через единый терминал.

Table Cloth- The perfect price& quality blend, and over a hundred designs featuring the widest variety of subjects, providing the right match to the various markets' needs.
Скатерть- Идеальная цена и качество смеси, и более ста проектов, показывающих самый широкий круг вопросов, обеспечивая правильный матч к потребностям различных рынков.

This opened up new opportunities in position and liability calculation over various markets and provided a possibility to close all positions with one click.
Это открыло новые возможности по учету позиций и задолженностей на разных рынках в расчетных показателях, а также позволило закрывать все позиции одним действием.

Civilian tax administrators supported by military officers are responsible for issuing CNDP-stamped tax receipts to road haulage carriers and various markets in the territory.
Гражданские налоговые администраторы при поддержке офицеров вооруженных сил отвечают за выдачу налоговых расписок со штампом НКЗН компаниям, занимающимся автотранспортными перевозками, и различным рынкам в пределах этой территории.

This scenario already played out in 2008 when various markets unravelled for months, ultimately leading to the Lehman collapse and the subsequent upheaval.
Этот сценарий уже разыгрывался в 2008 году, когда различные рынки распадались в течение нескольких месяцев, что в конечном итоге привело к кризису Лемана и последующим потрясениям.

Under this product, the CEEC has disbursed a total of K1.6 bn to various markets across the country;
На этот проект Комиссия выделила в общей сложности 1, 6 млрд. квача для нужд различных рынков страны;

Traditional ethos of consistently serving various markets with experience, innovation and quality, has strengthened the company's reputation as the leading threaded bar manufacturer in the world.
Традиционный характер постоянного обслуживания разных рынков с опытом, инновациями и качеством укрепил репутацию компании как ведущего производителя резьбовых стержней в мире.

Wooden craft are recommended made from talented Craftmen which can be found on various markets or along the roads.
Деревянный корабль Рекомендуется сделаны из талантливых Ремесленников, которые можно найти на различных рынках или вдоль дороги.

She has gained a solid experience researching and analysing various markets worldwide, conducting research for various organizations including General Electric, Autodesk, Bain& Company as well as local authorities.
Она обрела обширный опыт в этой сфере исследуя и анализируя различные рынки, работая на такие организации как General Electric, Autodesk, Bain& Company, а так же государственные органы.

We produce printing inks, adhesives, microcapsules, plastisols and pigment preparations for various markets and applications!
Мы производим печатные краски, клеи, микрокапсулы, пластизоли и пигментные пасты для самых разных рынков и сфер применения!

However, we know that Samsung always trying to be more competitive in various markets, such as Samsung Galaxy S8 It will most likely thought to be successful.
Тем не менее, мы знаем, что Samsung всегда старается быть более конкурентоспособными на различных рынках, таких как Samsung Galaxy S8 Это, скорее всего, думал, чтобы быть успешным.

From this WestCord City Centre, you can wander the picturesque canal streets and discover the various markets and restaurants.
Гости отеля Westcord City Centre могут отправиться на прогулку по живописным улицам вдоль канала и посетить различные рынки и рестораны.