VERY MUCH на Русском - Русский перевод

• очень
• весьма
• сильно
• горячо
• слишком
• всячески
• большой
• слишком много
• спасибо
• большое
• большую
• большого

Примеры использования Very much на Английском языке и их переводы на Русский язык

Very much, sir.
Весьма, сэр.

No, not very much.
Ќет, не слишком много.

I very much doubt that.
Я сильно сомневаюсь.

Thank you very much.
Ѕольшое вам спасибо.

I was very much in love with Pepa.
Я был сильно влюблен в Пепу.

You don't risk very much.
Ты не слишком рискуешь.

I care very much about you.
Я сильно беспокоюсь за тебя.

I doubt that very much.
В этом я сильно сомневаюсь.

We very much liked your play tonight.
Мы весьма довольны вашей пьесой.

Thank you very much.
Спасибо вам. Спасибо.

Not very much, but I do like them.
Не слишком много, но они мне нравятся.

Thank you very much.
Спасибо!- Что- спасибо?

I very much doubt that they would anyway!
Я очень сомневаюсь, что они бы все равно!

Thank you very much for that!
Спасибо Вам большое за это!

But he didn't trust them very much.
Но он не слишком им доверял.

Thank you very much for your help!
Спасибо Вам большое за помощь!

Alcohol can dry the skin very much.
Спирт может сильно сушить кожу.

Thank you very much for your attention.
Спасибо вам большое за внимание.

Yamaoka: I haven't changed very much.
Ямаока: Я не слишком изменился.

Thank you very much for your support!
Спасибо вам большое за поддержку!!!

They themselves will remain very much alive….
Сами они останутся весьма живыми….

Thank you very much from our whole family!
Спасибо вам большое от всей нашей семьи!

They don't need to think very much anymore.
Им больше не нужно слишком много думать.

Very much reminds someone and some times.
Очень напоминает кого-то и какие-то времена.

And they were very much grieved.
И они весьма опечалились.

It very much will aggravate vigilance and readiness.
Это очень обострит зоркость и готовность.

And they were very much grieved.
И они сильно опечалились.

Belarusians are not concerned about the crime very much.
Преступность не сильно волнует беларусов.

You don't like me very much, do you?
Я вам не слишком нравлюсь, так?

People very much suffer owing to this reason.
Люди очень страдают вследствие этой причины.