WANT SOMETHING на Русском - Русский перевод

• что-то нужно
• хотите что-то
• хочется чего-то
• что-то надо
• хочешь чего-то
• хочешь что-то
• хочу чего-то
• захочешь что-нибудь

Примеры использования Want something на Английском языке и их переводы на Русский язык

They want something.
Им было что-то нужно.

Both my lads only show up when they want something!
Оба мои пацана появляются только когда им что-то надо.

We all want something.
Нам всем что-то нужно.

Want something to chew on, do ya?
Хочешь что-то пожевать, да?

You always want something.
Тебе всегда что-то нужно.

You want something from me, Alex?
Тебе что-то нужно, Алекс?

But you obviously want something from me.
Но ты очевидно хочешь чего-то от меня.

You want something in return.
Ты захочешь что-нибудь взамен.

Motorcycle bored and want something more?
Мотоцикл наскучил и хочется чего-то большего?

You want something from me.
Тебе что-то нужно от меня.

There's only an"us" when you want something from me.
Мы" есть только тогда, когда тебе от меня что-то надо.

If you want something doing.
Если вы хотите что-то делать.

Sometimes it's just'cause they want something, you know?
Иногда так случается просто потому, что им что-то нужно, понимаешь?

You want something, don't you?
Тебе что-то нужно, не так ли?

Maybe I just want something simple.
Может, мне хочется чего-то простого.

Want something new and exciting?
Хочется чего-то нового и веселого?

You, uh, you want something personal?
Вы- вы хотите что-то личное?

Want something new, more realistic and vivid?
Хочется чего-то нового, более реалистичного и яркого?

Unless you want something sportier.
Хотя ты, наверное, захочешь что-нибудь более спортивное.

Want something soft and light and end up with a darker version.
Хочется чего-то светлого и белого, а заканчиваю мрачным.

But you want something in return.
Но вы хотите что-то взамен.

You want something to eat, Bel?
Вы хотите что-то съесть, Бел?

You always want something, don't you, Donnie?
Тебе всегда что-то нужно, не так ли, Донни?

You want something from the lady?
Тебе что-то надо от этой леди?

You want something just for you?
Ты хочешь что-то только для себя?

If you want something more intimate.
Если вы хотите что-то более интимное.

You want something I can't give you.
Ты хочешь чего-то, что я не могу тебе дать.

If you want something from me, just ask.
Если тебе от меня что-то нужно, просто спроси.

I just want something real in my life for once.
Я просто хочу чего-то настоящего в своей жизни.

You want something that's uncomplicated and simple.
Тебе хочется чего-то простого и незаурядного.