WANT TO COME BACK на Русском - Русский перевод

• хочу вернуться
• захотеть вернуться
• захочется вернуться
• хочется возвратиться
• хотеть возвращаться
• хочешь вернуться
• хотят вернуться
• захотите вернуться
• не хочешь пойти

Примеры использования Want to come back на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to come back.
Я хочу вернуться.

Please, I really want to come back.
Пожалуйста, я правда хочу вернуться.

I want to come back inside.
Я хочу вернуться.

In the next life I want to come back as you.
В следующей жизни я хочу вернуться тобой.

I want to come back, OK?
Я хочу вернуться, ладно?

And you definitely want to come back to us again!
И вам непременно захочется вернуться к нам снова!

I want to come back home.
Я хочу вернуться домой.

Lock buzzes in distance I hear you want to come back to Empire?
Слышал ты хочешь вернуться в Эмпайр?

You want to come back?
Ты хочешь вернуться?

Tell him it was your fault and you want to come back.
Сказать ему, что это была твоя ошибка, и ты хочешь вернуться.

They want to come back?
Они хотят вернуться?

I'm tired of being dead, and I want to come back to life.
Я устал быть мертвым. Я хочу вернуться к жизни.

Want to come back with me?
Не хочешь пойти со мной?

Doctor, I want to come back.
Доктор, я хочу вернуться.

Want to come back with us?
Хочешь вернуться с нами?

And all your little threat is doing is… making me want to come back.
И твоя жалкая угроза скорее заставит меня захотеть вернуться.

Want to come back with me?
Хочешь вернуться со мной?

I can talk to the DCI, but she has to want to come back.
Поговорю с главным, но она должна захотеть вернуться.

I want to come back stupid.
Я хочу вернуться отупевшим.

Visit Ukraine once, you will want to come back here again.
Посетив Украину однажды, Вам обязательно захочется вернуться сюда еще раз.

I want to come back inside.
Я хочу вернуться на станцию.

This city can remain forever in your soul, in such a city will want to come back!
Этот город может навсегда остаться в вашей душе, в такой город непременно захочется вернуться!

I want to come back to you.
Я хочу вернуться к тебе.

One visit to this city will not be enough and you will want to come back to experience each season.
Одного визита в этот город будет недостаточно, и вы будете хотеть возвращаться, чтобы получше узнать каждый сезон.

Want to come back to my place?
Хочешь вернемся ко мне?

Sure, if you want to come back here and cook.
Конечно, если ты хочешь вернуться и приготовить.

I want to come back to the brownstone.
Я хочу вернуться в особняк.

Then they may want to come back to us to get more.
Он может захотеть вернуться к нам, чтобы получить подобное еще раз».

I want to come back and work there again.
Я хочу вернуться и снова быть агентом.

If you want to come back, just say that.
Если ты хочешь вернуться, просто скажи.