WAS GONNA ASK на Русском - Русский перевод

• собирался спросить
• спросить
• собирался пригласить
• попросить
• собирался просить
• собирался задать
• собиралась спросить
• спросит

Примеры использования Was gonna ask на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was gonna ask you.
Я собирался спросить вас.

That's what i was gonna ask you.
Это я хотел у тебя спросить.

I was gonna ask Martha.
Я собирался просить Марту.

I told you he was gonna ask.
Говорил же тебе, что он спросит.

I was gonna ask you that.
Я вас собирался спросить об этом.

Well, that's what I was gonna ask.
Ну, я это и собирался спросить.

I was gonna ask her, I just.
Я собирался спросить ее, я просто.

That's what i was gonna ask you.
Вот что я собиралась спросить у тебя.

I was gonna ask you the same question.
Я спрошу тебя кое о чем.

Do you think he was gonna ask me out?
Думаешь, он собирался пригласить меня на свидание?

I was gonna ask you something.
Я собирался спросить тебя кое о чем.

You don't even know what I was gonna ask.
Ты ведь даже не знаешь, о чем я собиралась спросить.

Yeah, I was gonna ask.
Да, я собирался спросить.

I was gonna ask if you wanted dinner, but.
Я хотел спросить, не хочешь ли ты пообедать, но.

Bryan Johnson was gonna ask her to dance.
Брайан Джонсон собирался пригласить ее потанцевать.

I was gonna ask you the same thing, granddad.
Я собирался спросить тебя то же самое, дедуля.

You know, I knew someone was gonna ask me that.
Я так и знал, что кто-нибудь меня об этом спросит.

No, I was gonna ask him a couple.
Нет, я собирался задать пару.

I actually totally thought that Mike was gonna ask you.
Я была полностью уверена, что Майк собирался пригласить тебя.

I was gonna ask you the same thing.
Я собирался спросить тебя о том же.

I thought for sure he was gonna ask what's in the bag.
Я думал он точно спросит, что у нас в пакете.

I was gonna ask you guys the same thing.
Я вас то же самое хотела спросить.

That's funny,'cause I was gonna ask you the same thing.
Забавно, я как раз хотел спросить у тебя то же самое.

I was gonna ask you which ones you like best.
Я собиралась спросить тебя, какие тебе больше нравятся.

The morning of our anniversary… I was gonna ask her for a divorce.
В утро нашей годовщины… я собирался просить о разводе.

She was gonna ask you for a divorce.
Она собиралась просить у тебя развода.

So when I saw that boy tearing out of my barn, hell yeah, I was gonna ask questions later.
Поэтому, когда я увидел что этот парень выходит их моего сарая, конечно, я собирался задать ему несколько вопросов.

You know, I was gonna ask you the same thing.
Я хотел спросить вас об этом.

I was gonna ask if Victor and Sydney could come over.
Я собиралась спросить, можно ли завести Виктора и Сидни.

And here I was gonna ask you out.
А я как раз собирался пригласить тебя на свидание.