WAS QUIET на Русском - Русский перевод

• был тихим
• было тихо
• была спокойной
• молчал
• было спокойно
• затихло
• был спокойным
• была тихой
• было спокойным

Примеры использования Was quiet на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was quiet.
Он был тихим.

Everything was quiet.
Все было тихо.

He was quiet.
Он был спокоен.

Last night was quiet.
А вчера было тихо.

It was quiet.
Они были спокойными.

In this sense the third quarter was quiet.
В этом смысле прошедший квартал был спокойным.

She was quiet.
Она была спокойной.

I heard the door slam, then it was quiet.
Я слышал как хлопнула дверь, а потом все затихло.

Everything was quiet for two days.
Два дня было тихо.

The time Dad disappeared for a month and it was quiet.
Когда папа исчез на месяц, и все было тихо.

The baby was quiet.
Ребенок молчал.

She was quiet… And… Polite.
Она была спокойной… и послушной.

His personal life was quiet and steady.
Его личная жизнь была спокойной и размеренной.

All was quiet until our arrival.
Все было тихо до нашего прихода.

The Bowling Alley front was quiet during the day.
В течение дня на фронте в долине Боулинга было тихо.

He was quiet for about fifteen minutes.
Он молчал примерно четверть часа.

Everything was quiet, and then.
Все было тихо, а потом.

It was quiet until you two went to the bar.
Все было спокойно, пока вы вдвоем не пошли в бар.

This was at a time when everything was quiet.
Это было в то время, когда все было спокойно.

Duggan was quiet, kept to himself.
Даган был тихим, сам по себе.

For the first nine months of the Second World War, the Middle East was quiet.
Первые 9 месяцев войны на средиземноморском и африканском театрах было тихо.

He was quiet, polite and respectful.
Он был тихим, вежливым, почтительным.

At least I was quiet in my humiliation.
Я хотя бы была тихой в своем унижении.

He was quiet, timid, almost invisible.
Он был тихим, робким, почти незаметным.

Sunday he was quiet, like, thinking.
В воскресенье он был тихим, будто задумчивым.

Ken was quiet, reserved and yet full of life!
Кен был спокойным, сдержанным и, в то же время, полным жизни!

As parties go, it was quiet, dark, and a little lame.
Что касается вечеринки, она была спокойной, угрюмой и немножко отстойной.

I was quiet because I was wondering why you were so quiet..
Я была тихой, потому что думала, почему ты такой тихий..

When Bella Akhmadulina came out onto the stage, the hall was quiet again, listening to the crystal voice of the poetess, whose high gift unites people over time and space.
Когда на подмостки вышла Белла Ахмадулина, зал снова затих, внимая хрустальному голосу поэтессы, чей высокий дар объединяет людей сверх времени и пространства.

She was quiet, trying to be strong.
Она молчала, старалась быть сильной.