WAS SILENT на Русском - Русский перевод

[wɒz 'sailənt]
Глагол
[wɒz 'sailənt]
молчал
was silent
said nothing
kept silent
kept quiet
was quiet
kept silence
remained silent
was speechless
didn't speak up
stayed quiet
хранил молчание
обойден молчанием
was silent
молчала
was silent
didn't say anything
was quiet
silence
stayed silent
did not speak
have kept quiet
not to talk
хранила молчание

Примеры использования Was silent на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
No, he was silent.
Нет, он молчал.
The earth feared, and was silent.
Земля испугалась и затихла.
Norman was silent for several weeks.
Норманн несколько недель молчал.
Everything was silent.
But he was silent, and answered nothing.
Но Он молчал и ничего не отвечал.
The singer was silent.
Певец хранил молчание.
But he was silent, and answered nothing.
Но Иисус молчал и не давал никакого ответа.
Yesterday, she was silent.
Вчера она молчала.
The air was silent, heavy and chill.
Воздух был тихим, неподвижным и прохладным.
The Chain Veil was silent.
Кольчужная Завеса молчала.
The report was silent on the role of the judiciary.
В докладе ничего не говорится о роли судебной власти.
For a moment Pippin was silent.
Несколько мгновений Пиппин молчал.
But the report was silent on the Palestinians.
Но в докладе ничего не говорится о палестинцах.
Not that I ever heard,' said Pippin. Frodo was silent.
Не слыхал,- ответил Пин. Фродо молчал.
ДeBчoHka was silent too.
Девчонка молчала тоже.
I was silent, because they could easily capture a man.
Я молчал, потому что они легко могли схватить меня.
For two weeks she was silent that she had lice.
Две недели она молчала, что у нее вши.
I asked him to tell me his name. He was silent.
Я спросил его рассказать мне его имя. Он был тихий.
Men and this room was silent as a crypt.
Пятьсот человек, а в зале было тихо как в крипте.
But Aldarion, looking east towards the night, was silent.
Алдарион же молчал, глядя на восток в ночную тьму.
The fifteenth report was silent on that question.
В пятнадцатом докладе ничего не говорится по этому вопросу.
Miron was silent, it didn't make any sense to"smoke" any more.
Мирон молчал, да и" дымить" теперь не имело смысла.
Even the insolent Senator Gracchus was silent as a mouse.
Даже красноречивый Гракхус молчал как мышь.
It was silent and windless; the grey east wind had passed away.
Она была тихой и безветренной, восточный ветер утих.
But Rosina was dead, and the old woman was silent now too.
Но Розина была мертва, и старушка теперь тоже молчала.
He came to Niš and was silent, and then he hurt my heart.
Он приехал в Ниш и молчал, и затем разбил мне сердце.
I was silent, being afraid that any question of mine could annoy her.
Я молчала, боялась как бы мои вопросы ее не задели.
She both feared his speaking and wished for it. But he was silent.
Она и боялась того, что он заговорит, и ей хотелось этого. Но он молчал.
All was silent, and there was no sign or sound of living thing.
Все молчали, не было ни признака живых существ.
Accordingly, in this greatest of all crises in their lives, he was silent.
Поэтому в течение этого величайшего за всю их жизнь кризиса он молчал.
Результатов: 134, Время: 0.0626

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский