WAS REFURBISHED на Русском - Русский перевод

• был отреставрирован
• был отремонтирован
• была восстановлена
• полностью обновлен
• было реконструировано

Примеры использования Was refurbished на Английском языке и их переводы на Русский язык

The theatre was refurbished.
Театр был отремонтирован.

The monument was refurbished in 2010 in time for the 70th anniversary of the Battle of Britain.
Мемориал был отремонтирован в 2010 году к 70- летию битвы за Британию.

In 2011 The school was refurbished.
В 2011 году школа была полностью отреставрирована.

The Mafanta prison was refurbished to decongest the crowded Pademba Road prison.
Тюрьма Мафанта была отремонтирована для того, чтобы снять проблему переполненности тюрьмы" Падемба Роуд.

This hotel dates from 1977 and was refurbished in 2011.
Отель был отреставрирован в 2011 году.

The parliamentary library was refurbished and 20 computers and a number of books were purchased.
Парламентская библиотека была отремонтирована и было закуплено 20 компьютеров и целый ряд книг.

Shortly following, the experimental train was refurbished.
После испытаний электропоезд был разоборудован.

The tower was refurbished in 2010.
Башня была восстановлена в 2010 году.

This classic hotel dates from 1953 and was refurbished in 2009.
Этот отель 1917 года был отреставрирован в 2008 году.

The bridge was refurbished several times.
Мостик несколько раз перестраивали.

This quiet hotel dates from 1980 and was refurbished in 2004.
Уютный отель построен в 1980 и отреставрирован в 2004 году.

The hotel was refurbished in 2005.
В 2005 году гостиница была реконструирована.

This attractive hotel dates from 1999 and was refurbished in 2004.
Отель был открыт в 2000 и полностью обновлен в 2011 году.

The Main Campus was refurbished in the late 2000s.
Главный дом был отреставрирован в конце 2000- х гг.

This comfortable hotel dates from 1998 and was refurbished in 2012.
Отель был открыт в 1998 и полностью обновлен в 2012 году.

Later, the church was refurbished in the Baroque style.
Позднее храм был перестроен в стиле позднего барокко.

This elegant hotel dates from 2005 and was refurbished in 2008.
Этот элегантный отель был открыт в 2005 и обновлен в 2008 году.

The Library was refurbished in 2010 with a £210,000 grant from the Museums Archives and Libraries: Wales.
Библиотека была восстановлена в 2010 году на грант в 210 000 фунтов стерлингов от Museums Archives and Libraries: Wales.

In 1874 it was refurbished.
В 1874 году он был капитально отремонтирован.

In 2012 this building was refurbished and modernised with funds from the European Union Cohesion Fund and the Republic of Lithuania, adapting the building for the needs of a contemporary museum.
В 2012 году историческое здание было реконструировано и модернизировано из средств Европейского фонда регионального развития в рамках Программы по поощрению сплочения Европейского Союза и из бюджета Литовской Республики путем его приспособления к современным потребностям музея.

The airport terminal was refurbished in 2007.
Терминалы аэропорта прошли модернизацию в 2007 году.

In 1923, his body was refurbished by Georg Ruprecht, as his coat had become brittle and had broken into more than 20 pieces.
В 1923 году чучело Барри было реконструировано Георгом Рупрехтом, так как к тому времени стало хрупким и было готово развалиться.

This hotel dates from 1914 and was refurbished in 2003.
Этот отель был открыт в 1914 и обновлен в 2003 году.

The Vice Presidential mansion was refurbished by the United States Navy in early 2001, only slightly delaying the move of then Vice President Dick Cheney and his family.
Особняк вице-президента был отремонтирован в ВМС США в начале 2001 года, лишь слегка задерживая работу тогда еще вице-президента Дика Чейни и его семьи.

This hotel dates from 1990 and was refurbished in 2008.
Этот отель 1990 года был отреставрирован в 2008 году.

St. John's Hospital was refurbished in 1999 and now has 30 beds, places for 50 elderly persons, a new pharmacy, a laboratory and medical records facilities, and new casualty, X-ray and outpatient departments, and a secure facility for psychiatric patients.
Больница Сент- Джонса была восстановлена в 1999 году, и в настоящее время в ней имеется 30 больничных коек, места для 50 пожилых лиц, новая аптека, лаборатория и регистратура, новые травматологическое, рентгенологическое и амбулаторное отделения, а также психоизолятор.

Each contemporary room was refurbished in spring 2014.
Все современные номера были отремонтированы весной 2014 года.

This great value hotel dates from 1978 and was refurbished in 2008.
Отель принимает гостей с 1978 года и был отреставрирован в….

In 1995 the building was refurbished as a Pentecostal church.
Памятник восстановлен в 1995 году, а также изображение православного креста.

This comfortable hotel dates from 1990 and was refurbished in 2012.
Отель оформлен в современном стиле и отреставрирован 2012 году.