ОБНОВЛЕН на Английском - Английский перевод

• updated
• renovated
• upgraded
• renewed
• refreshed
• refurbished
• redesigned
• revamped
• modernized
• up-dated

Примеры использования Обновлен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Иконостас также был обновлен.
The iNkatha was also renewed.

Обновлен Anna 4 года назад• 4.
Updated by Anna 4 years ago• 4.

Итого модернизирован и обновлен.
Total modernized and renewed.

Логотип был обновлен в 2012 году.
The logo was updated in 2012.

Обновлен отель был в 2004 году.
The hotel was renovated in 2004.

В 2007 обновлен VIP- зал.
In 2007, a renewed VIP hall was opened.

Календарь был обновлен 1 week ago.
Calendar was updated 1 week ago.

Обновлен anonymous 4 года назад•.
Updated by anonymous 4 years ago•.

Календарь был обновлен 1 month ago.
Calendar was updated 1 month ago.

Салон автомобиля был тоже обновлен.
The parking lot was also refurbished.

Календарь был обновлен 6 months ago.
Calendar was updated 6 months ago.

Весной 2015 года сайт был обновлен.
The web site was redesigned in spring 2010.

Отель- Полностью обновлен в 2010 году.
Hotel- Completely renewed in 2010.

Обновлен список зарезервированных слов FB3.
Refreshed list with FB3 reserved keywords.

Основной двигатель был обновлен в 2006 году.
The main engine was renewed in 2006.

Торговый комплекс будет полностью обновлен.
The entire mall is to be comprehensively refurbished.

Терминал аэропорта был обновлен в 2007 году.
The airport terminal was renovated in 2007.

Он только что был обновлен для поддержки ITunes 10.
It has just been upgraded to support iTunes 10.

В декабре 2005 года стандарт FMVSS№ 202 был обновлен.
In December 2005, FMVSS No. 202 was upgraded.

Сегодня был обновлен дизайн нашего обменного сервиса.
Today was updated the design of our exchange service.

Этот отель был открыт в 1975 и обновлен в 2002 году.
The hotel was built in 1975 and refurbished in 2002.

Обновлен сертификат безопасности Microsoft для XLTools.
Updated Microsoft security certificate for XLTools.

Список объектов в этом случае также будет обновлен.
The list of features will also be refreshed in this case.

Обновлен дизайн центробежного насоса Estampinox EFI.
Upgraded design of the Estampinox EFI centrifugal pump.

Анализ браузеров обновлен для всех поддерживаемых браузеров.
Browsers analysis updated for each supported browser.

Обновлен 2. 4G 4CH передатчик для вашего легкого управления.
Upgraded 2.4G 4CH transmitter for your easy control.

Этот радушный отель был открыт в 1990 и обновлен в 2003 году.
This hotel dates from 1992 and was refurbished in 2011.

Обновлен логотип- изменен шрифт и добавлен визуальный эффект.
Updated logo- change the font and added visual effect.

Этот комфортабельный отель был открыт в 2006 и обновлен в 2009….
The hotel was built in 1990 and refurbished in 2007.

Киренийский замок был обновлен венецианцами в XVI веке.
Kyrenia Castle was renovated by Venetians in the 16th century.