WAS STUNNED на Русском - Русский перевод

• был ошеломлен
• был потрясен
• был поражен
• была потрясена
• обомлел
• остолбенел

Примеры использования Was stunned на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was stunned.
Я поразилась.

My family was stunned.
Моя семья была в полном недоумении.

I was stunned.
Я был поражен.

The rest of my party was stunned.
Остальная часть моей команды была в шоке.

I was stunned.
Я был оглушен.

When you took my side, I was stunned.
Я обалдел, когда ты за меня вступился.

I was stunned.
Я был ошеломлен.

When I first saw that, I was stunned.
Когда я в первый раз это увидел, я был потрясен.

I was stunned.
Я была потрясена.

At night on the bed crawled this reptile, I was stunned.
Ночью по кроватке полз этот гад, я обалдела.

He was stunned.
Он был ошеломлен.

He looked once in the pool Pipe Plant and was stunned.
Заглянул как-то в бассейн трубопрокатного завода и обомлел….

She was stunned.
Она была изумлена.

Mary the mother of Jesus was crushed; she was stunned!
Мария, мать Иисуса, была сломлена; она была ошеломлена!

She was stunned.
Она была потрясена.

When emerging from the tunnel at the final whistle, he was stunned.
Выйдя из туннеля после финального свистка в матче, он был ошеломлен.

I was stunned myself.
Я сам был поражен.

I admit when this Word was released to me I was stunned.
Я признаю, когда это Слово было выпущено, я была ошеломлена.

McClellan was stunned by the news.
МакКлелан был ошеломлен этими новостями.

James Oswald was said to have claimed that he was stunned twice.
Что Джеймс Освальд заявлял о том, что он дважды подвергался электрошоку.

Vona was stunned and elated at once.
Вона была ошарашена и восхищена одновременно.

When they communicated their intentions to King Leopold and van Overstraten on 24 May, the latter was stunned.
Когда они 24 мая сообщили это королю Леопольду и ван Оверстратену, последний был ошеломлен.

I was stunned when she fired on the target.
Я был ошеломлен, когда по цели открыли огонь.

You invited me into your office, and I was stunned when you asked me to change the report.
Вы пригласили меня в свой офис, и я был поражен, когда вы попросили меня изменить отчет.

I was stunned to hear the Iraqi delegation speak about credibility.
Я была потрясена тем, что иракская делегация говорит о доверии.

I picked up the receiver and was stunned to hear my wife's voice at the end of the line.
Снял трубку и остолбенел, услышав на том конце провода голос своей жены.

I was stunned to see the same man speaking with the kitchen help.
Я был ошеломлен, увидев того же человека…"" болтающего с кухонной прислугой.

At the sight of people with disabilities who were swimming freely and were happy with the father was stunned.
При виде инвалидов, которые свободно плавали и были при этом счастливы, отец обомлел.

I was stunned, but all others were happy and supported.
Я остолбенел, а остальные были просто счастливы и вовсю его одобряли.

Once, I entered one of these hostels, and was stunned to see a huge circular bed built around a pole.
Однажды, войдя в одно из общежитий, я был ошеломлен, увидев огромную круглую кровать, построенную вокруг центра комнаты.