WAS TAKING CARE на Русском - Русский перевод

• заботился
• ухаживала
• заботилась

Примеры использования Was taking care на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was taking care of you.
Он заботился о вас.

We know that he was taking care of her.
Мы знаем, что он ухаживал за ней.

I was taking care of ohana.
Я заботился о семье.

I assumed she was taking care of it.
Я предполагал, что она заботилась о нем.

I was taking care of you all night.
Что я ухаживала за Вами всю ночь.

I thought he was taking care of you.
Я думала, он заботится о Вас.

I was taking care of my sick mother.
Я заботился о своей больной матери.

So my older sister was taking care of me.
Так что за мной присматривала старшая сестра.

Who was taking care of you?
Кто заботился о вас?

But I let you, because I was taking care of you.
Но я позволила, потому что я опекала тебя.

Who was taking care of Kendal?
Кто заботился о Кендал?

It seems it wasn't too long ago I was taking care of you.
Не так давно_ я_ заботился о_ тебе.

That I was taking care of you.
Что я забочусь о тебе.

What happened to the nurse that was taking care of Belinda?
Что случилось с медсестрой, которая заботилась о Белинде?

My son was taking care of us.
Мой сын заботился о нас.

And that Moose had a bad knee… and that Lewis was taking care of it.
И что у Муза разболелось колено и что Люис заботился о нем.

She was taking care of a baby.
Она заботилась о ребенке.

But Brett wasn't there'cause he was taking care of a sick Lexie, right?
Но Брета там не было, поскольку он присматривал за заболевшей Лекси, верно?

She was taking care of my son.
Она заботилась о моем сыне.

He told the neighbors that his mother was bedridden and that he was taking care of her.
Соседям сказал, что его мать прикована к постели, и он за ней ухаживает.

When I was taking care of Jacques.
Когда я заботилась о Жаке.

You're doing everything I did when I was your age, except you're taking care of a baby, and I was taking care of this chopped and channeled Mercury with a flathead. I loved that car.
Ты делаешь то, чем занимался и я в твои годы, разве что ты заботишься о ребенке, а я заботился о Меркури с опущенными кузовом и крышей и двигателем" флетхед.

I was taking care of you, you little tramp.
Это я о тебе заботилась, маленькая ты зараза.

I thought I was taking care of you.
Думала, это я ухаживаю за тобой.

I was taking care of her when"the voice" called me.
Я заботился о ней, пока мне не позвонили с TheVoice.

It is a message from a recently widowed 23-year-old mother who had just lost her sister and was taking care of her invalid mother but was taken away from her seven-month-old baby screaming and begging.
Это- чувства недавно овдовевшей 23- трехлетней матери, которая только что потеряла свою сестру и ухаживала за своей матерью- инвалидом и которую отняли у ее семимесячного младенца, пронзительно кричащую и молящую.

She was taking care oftriplets at the orphanage.
Она заботилась о тройне из детского дома.

The daughter was taking care of… my daughter.
Что дочь ухаживала за… моей дочерью.

I was taking care of kids until I was taking care of my own kids.
Я заботился о детях до тех пор, пока у меня не появились свои собственные.

Said he was taking care of it.
Сказал, что он разберется сам.