ПРИСМАТРИВАЛ на Английском - Английский перевод

• looked out
• watched
• kept an eye
• took care
• looking out
• watching
• look out

Примеры использования Присматривал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Присматривал за мной.
Looked out for me.

Брат присматривал за мной.
My brother looks after me.

Присматривал за тобой.
Watching over you.

Твой отец присматривал за мной.
Your father looked out for me.

Я присматривал за ней.
I look out for her.

Я слышал, что ты присматривал за ней.
I hear you look out for her.

Я присматривал за ней.
I looked out for her.

Да, Доусону. Присматривал за тобой.
You know, looking out for you.

Я присматривал за ними.
I look out for them.

Но Дэнни, он присматривал за мной.
But Danny, he looked out for me.

Ты присматривал за нами.
You looked out for us.

Спасибо, что присматривал за мной, Мако.
Thanks for looking out for me, mako.

Присматривал за тобой, напарник.
Looking out for you, partner.

Алекс, он присматривал за тобой всю жизнь.
Alex, he watched over you your whole life.

Присматривал за нами в зеркале.
Kept an eye on us in that mirror.

Твой отец присматривал за мной пару раз.
Your dad looked out for me a couple of times.

Я присматривал за тобой очень внимательно.
I watched you very carefully.

Я хочу, чтобы кто-нибудь присматривал за ребенком.
I want somebody watching that baby.

Тихо присматривал за моим домишком.
Quietly minding my little house.

Я высоко ценю, что ты присматривал за Джессикой.
I appreciate you looking out for Jessica.

Но он присматривал за мной во дворе.
But he looked out for me in the yard.

Я хочу, чтобы за мной присматривал человек в теме.
I want someone watching me who understands.

Кто присматривал за тобой после этого?
Who looked out after you after that?

Что он всю свою жизнь присматривал за младшим.
That he spent a lifetime looking out for little brother.

Он присматривал за мной и моей семьей.
He be looking out for me and my fam.

А кто, думаешь, присматривал за нашим ребенком весь день?
Who do you think was watchin' our baby all day?

Он присматривал за ним, пока мы были за границей.
He took care of it when we were abroad.

Кроме этого, очевидно, Бог никогда не присматривал за Мари.
Except, clearly, God never looked out for Marie.

Он всегда присматривал за мной поддерживал меня.
He always looked out for me,. stood up for me.

Я присматривал за Бабулей на прошлых выходных вместо вас.
I watched Maw Maw for you last weekend.