LOOKING OUT на Русском - Русский перевод

• присматриваешь
• глядя
• смотря
• приглядывать
• заботишься
• выглянув
• с видом
• присматривать
• присматривал
• выглядывая
• присматриваю
• приглядываешь
• смотрела
• смотрел
• приглядывает
• заботиться
• смотреть
• приглядывал

Примеры использования Looking out на Английском языке и их переводы на Русский язык

Looking out the Window.
Выглянув в окно.

That's sweet, looking out for her.
Мило, заботишься о ней.

Looking out a dirty old window♪.
Глядя грязные старые окна♪.

We will be looking out for you.
Мы будем приглядывать за тобой.

Looking out for her and. you know.
Приглядывать за ней, и вы понимаете.

For still looking out for me.
Что все еще присматриваешь за мной.

Looking out of a window, he recognized E.M., whom he knew.
Выглянув в окно, он увидел Э. М., с которым он был знаком.

Thanks for looking out for me.
Спасибо, что присматриваешь за мной.

For us, it would be much like being in an airplane looking out the window.
Для нас это было бы так, как в самолете, глядя в окно.

Stop looking out the window.
Перестань смотреть в окно.

I'm always gonna be looking out for you.
Я всегда буду заботиться о тебе.

Always looking out for your friend.
Всегда присматриваешь за своим другом.

You're supposed to be looking out for Ava.
Ты должен был присматривать за Эвой.

Without looking out of the window One can see the way of heaven.
Не выглядывая из окна, можно увидеть небо.

I should have been looking out for you.
Я должен был присматривать за тобой.

I guess looking out for your partner's back isn't one of them.
Полагаю, заботиться о напарнике не является одной из них.

I will be there looking out for you.
Потому что я буду за тобой приглядывать.

You know, looking out over this crowd, I'm reminded of my first campaign.
Знаете, глядя на эту толпу, я вспоминаю свою первую кампанию.

Thank you… For always looking out for me.
Спасибо… что всегда заботишься обо мне.

Looking out at all the police officers in the audience, It reminds me of a joke.
Глядя на всех полицейских в этом зале, мне вспоминается анекдот.

Thanks for looking out for her.
Спасибо, что присматриваешь за ней.

Look in the mirror, there will be a different man looking out at you.
Взглянешь в зеркало, а оттуда на тебя будет смотреть другой человек.

Always looking out for me.
Всегда присматриваешь за мной.

I feel like I spent my entire life looking out windows.
Кажется, я всю жизнь провела, глядя в окно.

For, um, looking out for us.
За ээ… За то, что присматриваешь за нами.

Dinning room with large table and 12 chairs, bay window looking out to gardens.
Столовая с большим столом и 12 стульев, эркер с видом на сады.

Thanks for looking out for me, mako.
Спасибо, что присматривал за мной, Мако.

Looking out upon the universe, what we see is an impressive, grand, and generous experience.
Глядя на вселенную, мы видим впечатляющий, грандиозный и щедрый опыт.

I appreciate you looking out for your friend.
Я ценю, что ты заботишься о подруге.

Looking out the windows with all your furniture around us makes us very happy.
Глядя в окно, окруженные всей этой мебелью, подаренной вами, мы чувствуем себя очень счастливыми.