WE CONSUME на Русском - Русский перевод

[wiː kən'sjuːm]

Примеры использования We consume на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In the end, we consume the material world.
В конце концов нас пожирает материальный мир.
We must burn more calories than we consume.
Мы должны сгореть больше калорий чем мы уничтожаем.
We consume what we want, when we want it.
Мы потребляем, что хотим и когда хотим.
The more sugar we consume, the more we want.
Чем больше сахара мы потребляем, тем больше мы стремимся.
We consume almost 60 billion tons of materials every year.
Мы потребляем почти 60 млрд. тонн материалов каждый год.
But this process is possible, if we consume raw beet or cane juice.
Но этот процесс возможен, если мы потребляем сырой свекольный или тростниковый сок.
And yet we consume as if there was no tomorrow.
И все же мы потребляем так, как будто нет нужды думать о завтрашнем дне.
However, many of them often waiting in vain, because we consume few vitamins.
Однако многие из них часто зря ждут, потому что мы потребляем мало витаминов.
Food that we consume, vegetables, meat, etc.
Продовольствие, которые мы потребляем- овощей, мяса и т. п.
In order tolose body fat we must burn more calories than we consume.
Для того чтобыпотерять жировые отложения мы должны сгореть больше калорий чем мы уничтожаем.
This means that we consume only materials and semi-finished products.
Это значит, что мы потребляем только материалы и полуфабрикаты.
How barbaric! Their eating is symbolic Of the way we consume others to feed our needs.
Что они едят символически показывает, как мы используем других людей, чтобы подкармливать свои нужды.
Worse yet, we consume a lot of salt, which means that we need more water.
Что еще хуже, мы потребляем много соли, а это значит, что нам необходимо еще больше воды.
This suggests that while there is a large selection of proposals which we consume more food and calories.
Это свидетельствует, что пока существует большой выбор на предложения, которые мы потребляем больше пищи и калорий.
Every day we consume foods that require energy for their production, processing and transportation.
Каждый день мы потребляем продукты, которые требуют энергии для их производства, переработки и транспортировки.
Constantly we breathe and the food we consume a lot of harmful and toxic substances.
Постоянно мы вдыхаем и потребляем с пищей множество вредных и ядовитых веществ.
Now we consume huge amounts of foods rich in potassium, so the blood contains high concentration of it.
Сейчас мы потребляем огромное количество продуктов, богатых калием, поэтому кровь содержит повышенную его концентрацию.
Balanced nutrition lies in the fact that we should intake as many substances as we consume, without overeating.
Сбалансированное питание заключается в том, что таких веществ должно поступать столько, сколько мы расходуем, не переедая.
In our activities we consume electric and thermal energy, as well as various types of fuel see diagram.
В своей деятельности мы потребляем электрическую и тепловую энергию, а также различные виды топлива см. диаграмму.
However, there is a live myth: the more cereals we produce,the more we consume and thus become increasingly more fat.
Тем не менее, в народе живет миф: чем больше зерновых выращиваем,тем больше потребляем, и поэтому становимся все толще.
Every year we consume more and more electrical energy that is supplied to our homes through power grids.
С каждым годом мы потребляем все больше электрической энергии, которая поставляется в наши дома посредством электросетей.
Some experts challenge that we have because of age has something to do with the amount of acidic foods that we consume.
Некоторые эксперты задача, которую мы причине возраста есть что-то делать с количеством кислых продуктов питания, которые мы потребляем.
Parasites eat and live off the food we consume, even our health supplements. They leave us the scraps.
Паразиты живут за счет пищи, которую мы потребляем, они едят даже наши пищевые добавки для укрепления здоровья, оставляя нам объедки.
After stone wool recycling, we reuse the obtained material in the manufacturing process,that is, we consume fewer natural resources.
После переработки каменной ваты мы используем полученный материал в производстве повторно,то есть расходуем меньше природных ресурсов.
In comparison to other basic products we consume, bread can be stored for a long period of time event at a room temperature without the fridge.
По сравнению с другими основными продуктами, которые мы употребляем в пищу, хлеб долго и хорошо сохраняется даже при нормальной комнатной температуре, без холодильника.
We live in a rush-rush world, which makes the diet difficult because we often do not track the correctness of what we consume.
Мы живем в пик- пик мира, что делает диету сложно, поскольку мы часто не отслеживаем правильность того, что мы потребляем.
In order toburn body fat we must burn more calories than we consume and this necessary action puts our lean tissue at risk.
Мышцы для того чтобысгореть жировые отложения мы должны сгореть больше калорий чем мы уничтожаем и это необходимое действие кладет нашу постную ткань в опасности.
The quantities that could be made available from ethanol and biodiesel are very very small, andwould replace only a small percentage of the fuels that we consume today.
Количество, которое может быть доступно, этанола и биодизеля,очень очень малое, и заменит только небольшой процент от того что мы используем сегодня.
As people, our stored energy is concentrated in our intestines, and if we do not spend much energy we consume from food, it leads to unsightly belly and love handles.
Как люди, наши хранится энергия сконцентрирована в нашем кишечнике, и если мы не будем тратить столько же энергии мы потребляем с пищей, это приводит к неприглядной живота и любви ручками.
Each of us is subject to environmental influences related directly to our home and work spaces, and to the quality of the air we breathe, the water and fluids we drink,and the foods we consume.
Каждый из нас испытывает влияние окружающей среды, напрямую связанной с нашим домом и рабочим помещением, а также с качеством воздуха, которым мы дышим, водой и жидкостями, которые мы пьем,и продуктами, которыми мы питаемся.
Результатов: 48, Время: 0.0479

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский